Search from various English teachers...
United States flagSoyee
il mio giro del mundo, prima parte Lo scorso Agosto mio regazzo ed io abbiamo iniziato un giro del mundo. Abbiamo viaggiato a sud-est asiatico a quattro mesi, dove vedemmo bellissimo paesaggio e mangiammo molti alimenti deliziosi. era molto economico a viaggiare lì, specialmente alimenti e transporti. per esempio, una ciotola di "pho" costa sola €2! Anche prendemmo il tren dal Vietnam nord a centrale per €45. Tutto sommato, c'erano troppe esperienze impressionante a scirvire qui ma la prossima volta che scriverò sulla Europa. Ciao!

Corrections · 5

1

Il mio giro del mondo, prima parte

Lo scorso agosto (1) il mio ragazzo ed io abbiamo iniziato un giro del mondo. Abbiamo viaggiato nel sud-est asiatico per quattro mesi, dove vedemmo vedendo bellissimi paesaggio e mangiando molti alimenti cibi (2) deliziosi. E' (3) tutto molto economico a viaggiare lì, specialmente alimenti e transporti. Per esempio, una ciotola di "pho" costa solo €2! Anche prendemmo Abbiamo anche preso il treno dal Vietnam del nord a quello centrale per €45. Tutto sommato, c'erano abbiamo vissuto troppe esperienze impressionanti a per poterle scrivere qui; comunque ma la prossima volta che scriverò sull'Europa. Ciao!


(1) Contrariamente all'inglese, usiamo la minuscola per i nomi dei mesi e dei giorni della settimana.

(2) Il tuo "alimenti" va bene, ma in questo contesto è più adatto "cibi".

(3) Il presente può andare bene (e si lega meglio al presente usato dopo, per la ciotola di "pho"). Tutto sommato può andare bene anche l'imperfetto che hai usato tu. O anche il passato prossimo, scrivendo per esempio: "Abbiamo trovato tutto molto economico".

Attenzione: dopo il punto devi sempre continuare con la lettera maiuscola.

0

il mio giro del mondo, prima parte

Lo scorso agosto il mio regazzo ed io abbiamo iniziato il giro del mondo. Abbiamo viaggiato nel sud-est asiatico per quattro mesi, dove abbiamo visto bellissimi paesaggi e mangiato molti alimenti cibi deliziosi. Viaggiare lì ci è costato pochissimo, specialmente il cibo e i trasporti. Per esempio, una ciotola di "pho" costa solo €2! Abbiamo preso anche il treno dal nord al centro del Vietnam nord a centrale per €45. Tutto sommato, le esperienze impressionante bellissime/emozionanti/splendide sono troppe per poterle scrivere qui, ma la prossima volta che scriverò sull'Europa. Ciao!
0

il mio giro del mondo: prima parte

Lo scorso Agosto il mio regazzo ed io abbiamo iniziato un giro del mondo. Abbiamo viaggiato nel sud-est asiatico per quattro mesi, dove abbiamo visto bellissimi paesaggio e abbiamo mangiato molti alimenti deliziosi. Era molto economico a viaggiare lì, specialmente alimenti e transporti. per esempio, una ciotola di "pho" costa sola €2! Prenderlo anche il treno dal Vietnam nord a centrale per €45. Tutto sommato, ci sono state troppe esperienze impressionante per scirvirle tutte qui, ma lo farò la prossima volta in cui scriverò sull' Europa. Ciao!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today