Search from various English teachers...
Spain flagVerónica
You woke up suddenly and your house were on fire. Please, someone who speaks English, can correct my mistakes? Thanks. Last friday on the night, my dog woke up me suddenly. When I turned on the light there was smoke in all the room. I was very scared and my dog was nervous. Then, I got up and left of the room. Oh my goodness, in the kitchen there was fire!. I felt dizzy and I needed to leave of my home soon but before I wanted to save some importants things for me. First, I went to my bedroom because in my wardrobe there was a box with wonderful photographs with my parents and I when I was younger, besides this I opened my jeweler and I got a beatiful ring of my deceased grandmother which I have much affection and last, I took my bag with my documentation and money. Finally, I ran outside with my dog and luckly we are fine.

Corrections · 5

0

You woke up suddenly and your house were on fire.

Please, someone who speaks English, can correct my mistakes? Thanks.

Last Friday night, my dog woke up me suddenly. When I turned on the light there was smoke throughout the room. I was very scared and my dog was nervous. Then, I got up and left the room. Oh my goodness, in the kitchen there was a fire!. I felt dizzy and I needed to leave of my home soon but before I wanted to save some important things for me. First, I went to my bedroom because in my wardrobe there was a box with wonderful photographs of my parents and me when I was younger, besides this I opened my jewelry box and I got out a beautiful ring of my deceased/late grandmother which I have much affection for and lastly, I took my bag with my documentation and money. Finally, I ran outside with my dog and luckily we are fine.

  I got out a beautiful ring of my deceased/late grandmother which I have much affection for and last. Igual hay un error un poco avanzado. La frase "which I have much affection for" esta frase describe tu abuela o el anillo? En ingles, preferimos que esta frase describiria "grandmother" porque esta a lado de "grandmother". En este case, escribe "whom" en vez de "which". Pero, a menudo nosotros nativos escribimos de modo un confudido, y en realidad, la frase describe "ring", aunque no esta lado de esta palabra.

She has an affection FOR the ring of her late grandmother . We have affection FOR things or a person/people.

"my grandmother, for whom I have great affection" or" my grandmother, whom I have great affection for"  Ambas son correctas; la primera es mas formal. 

 

0

Title: You woke up suddenly and your house were on fire.


Last Friday, my dog woke me up in the middle of the evening. I turned the light on and discovered that smoke had filled up my room already. Both me and my dog were so scared thatwe left the room at once.

Oh my goodness! There was FIRE in the kitchen. The smoke made me feel dizzy and realize that I had to get out of the house as soon as possible. But then, I remembered that I had to secure my stuff before I got out.

So, I first went to my bedroom. I opened my wardrobe and pulled out the box with wonderful pictures of me and my parent when I was younger. Then, I opened my jeweler and took out the beatiful ring my grandmother gave me before she left us. And last, I grabbed my bag with my documentation and cash inside it and ran out of the house as fast as I could.

Luckily, neither of us got hurt.


This was an excellent descriptive paragraph! I improvised a little so that it sounds more natural

Do correct me if I made mistakes : ) You are welcome.



0
Please, someone who speaks English, can correct my mistakes? Thanks.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today