Corrections · 6
Sono io
Mi chiamo Regina e vivo a Kazan. (1) Ho ricominciato a studiare italiano due mesi fa. Ogni sera provo a leggere o guardare qualcosa in italiano. Oggi scrivo un po' del mio lavoro. Adesso ho molte cose da fare. Faccio fotografie di abbigliamenti vestiti, si può dire che `e sono fotografia di moda, ma il mio genere preferito e` il retrò. Mi piace fare vedere alla gente come la vedo io. Ogni sabato lavoro in ostello come amministratrice in un Nostro ostello che si chiama "Geografia". Mi piace moltissimo lavorare lì perché ha gli ospiti interessanti da tutto il mondo e interni carini (2). Così incontro persone interessanti, pratico (3) le lingue e qualche volta prendo le intervisto di gli ospiti che mi piacciono di più. Dopo di il lavoro vado a ballare. Per adesso la mia passione e' zouk di Brazil, . `E una danza molto bella e sensuale.(1) Con i nomi di città usiamo sempre "a" (Vado a Roma, vivo a Kazan). Con un nomi di nazione usiamo sempre "in" (vado in Italia, vado in Tatarstan), che in certi casi prende anche l'articolo (vado negli Stati Uniti).
(2) Forse meglio: "e interni arredati in modo molto carino".
(3) O anche "esercito".
In generale, attenta alle lettere accentate. Se, come è probabile, la tua tastiera non ha questi tasti, puoi sostituire l'accento con questo simbolo: '. Puoi quindi scrivere puo', cioe', piu', eccetera. Quanto al verbo essere, terza persona singolare presente indicativo, ossia "è", anche in questo caso puoi usare il simbolo visto prima (e lo hai fatto nel testo), ma il simbolo deve seguire la "e", non precederla. Quindi devi scrivere e', non 'e.
Bentornata allo studio dell'italiano!!!
Sono io
Mi chiamo Regina. Vivo in Kazan. Ho ricominciata a studiare italiano due mesi fa. Ogni sera provo a leggere o guardare qualcosa in italiano. Oggi scrivo un po del mio lavoro. Adesso ho molte cose da fare. Faccio fotografia di abbigliamenti, si puo dire che `sia fotografia di moda. Ma il mio genere preferito è il retrò. Mi piace fare vedere alla gente come la vedo io. Ogni sabato lavoro in ostello come amministratrice. Il nostro ostello si chiama "Geografia". Mi piace moltissimo lavorare lì perchè ha gli ospiti interessanti da tutto il mondo e interni carini (non capisco cosa vuoi dire). Cosi incontro persone interessanti, pratico le lingue e qualche volta faccio intreviste agli ospiti che mi piaciono di più. Dopo il lavoro vado a ballare. Per adesso la mia passione `è zouk di Brazil. `E una danza molto bella e sensuale.Ottimo lavoro. Per studiare da solo 2 mesi il tuo italiano è molto buono!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
