Search from various English teachers...
Canada flagMani
Mani's notebook entry: May 03, 2011 More random sentences! - 今日は、へんな食べるものが味見した、けど美味しかったです。 - 私の部屋にけいたいでんわをわすれた。 - あの映画を本当に見たほうがいいですか?その映画はやばいと聞いたことがある。 - なんでそのてがみを見せてくないよ? - 今日たくさん新しい言葉を覚えた。 まちがいをなおしてください、ありがとう! マニ

Corrections · 5

0

Mani's notebook entry: May 03, 2011

More random sentences!

- 今日は、へんな食べるものを味見した、けど美味しかったです。
 
- 私の部屋にけいたい(でんわ)をわすれた。
- あの(その)映画を本当に見たほうがいいですか?その映画はつまらないと聞いたことがある。
- なんでそのてがみを見せてくれないの?
- 今日たくさん新しい言葉を覚えた。

まちがいをなおしてください、ありがとう!

マニ

毎日日本語が上達(じょうたつ)していて嬉しい(うれしい)です。
パンに、はちみつと黒コショウは そんなに悪くなかったね!
わたしは はちみつとシナモンの方が好きでした^-^
0

Mani's notebook entry: May 03, 2011

More random sentences!

- 今日は、へんな食べるものが味見した、けど美味しかったです。
今日は、変わった食べ物を味見したけど(けれど formal)美味しかったです。
- 私の部屋にけいたいでんわをわすれた。
- あの映画を本当に見たほうがいいですか?その映画はやばいと聞いたことがある。
- なんでそのてがみを見せてくないの(more natural)?
- 今日たくさん新しい言葉を覚えた。

まちがいをなおしてください、ありがとう!

マニ

ヤバい is hard to use because it has different meanings.
very good, very bad , awesome ,be rotten ,kinky ...etc

in your sentense ,ヤバい sounds used 'bad'
this is because,your sentense is written in a formal way.
もともと,ヤバいwas used as 'bad'
and young people began to use it as 'good'
,so if you use ヤバい frankly, it has the meaning 'good' :)
0
I meant to write 「たべもの」 in the first sentence.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today