Pensieri ad alta voce
Mi piacciono le case sulla collina, immersi nel verde.
Mi piace la rugiada del mattino.
Mi piacciono severe di twilight.
Mi piace il silenzio.
Mi piace la comprensione e la gentilezza delle persone.
Mi piace l'odore del mare e il volo amici pennuti.
Мне нравятся дома на холме, утопающие в зелени.
Мне нравится утренняя роса.
Мне нравятся строгие сумерки. Мне нравится тишина.
Мне нравится проницательность и доброта людей.
Мне нравится запах моря и полет пернатых друзей.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Pensieri ad alta voce
Mi piacciono le case sulla collina, immerse nel verde.Mi piace la rugiada del mattino.
Mi piacciono severe di twilight. i crepuscoli rigorosi. (1)
Mi piace il silenzio.
Mi piace la comprensione e la gentilezza delle persone.
Mi piace l'odore del mare e il volo degli amici pennuti.
Мне нравятся дома на холме, утопающие в зелени.
Мне нравится утренняя роса.
Мне нравятся строгие сумерки. Мне нравится тишина.
Мне нравится проницательность и доброта людей.
Мне нравится запах моря и полет пернатых друзей.
(1) "twilight", in inglese, vuol dire "crepuscolo", che è il momento che segue il tramonto. Utilizzando Google Translator con il tuo testo in russo, ottengo "crepuscoli rigorosi", anche se non vuol dire molto, in italiano. Ma non capisco cosa intendi. Forse volevi dire "forti", "marcati", ossia dai colori accesi, decisi?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
