Search from various English teachers...
Japan flagTomi
Estoy decepcionada de mí Hoy cuando salgo el vestuario,mi conpañera me ha dicho algo-no entiendo nada pero creo que ella lo quiere decir que ¡corre! tienes que tener prisa. Pero todavía estada duchando otra compañera en el vestuario y yo lo sabía entonces no tengo que tener prisa. Pero yo le he dicho nada,la verdad es que "¿Por qué?todavía esta xx(numbre de otra compañera),duchando. Como ha sido una cosa repetina,no pude decirlo. Por eso,estoy decepcionada de mí

Corrections · 3

0

Estoy decepcionada de mí

Hoy, cuando salí del vestidor, mi comañera me dijo algo que no entendí muy bien pero creo que quiso decir "corre, debes apresurarte"

Pero todavia se estaba duchando otra compañera en el vestidor y yo lo sabía, por lo que no debía apresurarme. Yo no pude decirle nada, aunque sabia que todavia XXXX se estaba duchando.

Como todo fue muy repentino no pude contestar nada!

Por eso estoy decepcionada de mí


0

Estoy decepcionada de mí conmigo/ de mí misma

Hoy cuando salgo/he salido del vestuario,mi compañera me ha dicho algo-no entiendo nada que no he entendido pero creo que ella lo que quería quiere decir es que ¡corre! tienes que corriera que tenía tener prisa.
Pero todavía se estaba duchando otra compañera en el vestuario y yo lo sabía entonces no tengo que tener no entendí porque tenía que tener prisa.
Pero yo no le he dicho nada,la verdad es porque "¿Por qué?todavía está xx(nombre de otra compañera),duchándose.
Como ha sido una cosa repentina,no pude decírselo.
Por eso,estoy decepcionada de mí conmigo
0

Estoy decepcionada de mí

Hoy cuando salgo el vestuario,mi conpañera me ha dicho algo-no entiendo nada pero creo que ella lo quiere decir que ¡corre! tienes que tener prisa.

- How cuando salí del vestuario, mi compañera me dijo algo que no entendí nada, pero creo que ella quería decir, "¡corre! Tienes que darte prisa."

Pero todavía estada duchando otra compañera en el vestuario y yo lo sabía entonces no tengo que tener prisa.

-Pero una otra compañera todavía se estaba duchando en el vestuario, y yo lo sabía, entonces sabía que no tenía que darme prisa.

Pero yo le he dicho nada,la verdad es que "¿Por qué?todavía esta xx(numbre de otra compañera),duchando.

-Pero no le dije nada. La verdad es que, por qué soy yo la que tiene que darse prisa, si la otra compañera se está duchando todavía?

Como ha sido una cosa repetina,no pude decirlo.

Como era una cosa pequeña, no pude decirse lo 

Por eso, estoy decepcionada de mí

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today