転職しました

今日から私はサンドイッチ工場にて品質管理者の仕事を始めました。
Today, I started a new job as a quality supervisor at a sandwich factory.

前職よりこの企業ほうが大きいです。

Compared to my last job, this place is a lot bigger.

贅沢なチョコレート工場働いたから、面接時に職場の第一印象はかなり汚いけど。だんだん慣れると思います。

前職のチョコレート工場が綺麗で快適だったので、面接のときに職場の第一印象は汚く感じたが、だんだん慣れるでしょうと答えました。
I used to work at a really nice chocolate factory where everything looked clean and luxurious, so when I was interviewing, I really thought that this new place was dirty. But I think I'll get used to it.

この品質管理品質保証課ほうが多い職員。僕の以前の部門は四人だけだったけど。このチームは十人以上です。

この工場の品質管理課は人数が多いチームです。前職では４人しかいませんでしたが、ここは１０人以上のメンバーがいます。
The quality control/assurance team here is much bigger. At my last job we only had 4 people, however here, we have more than 10 people.

この仕事は儲かるためにだけ、この時間にこれが僕生活です。後で夢のキャリアにするつもりです。

この仕事はお金を稼ぐために働きます。その後、私は自分の夢に向かっていこうと考えています。
I'm only working this job now to make money. Sooner or later, I'll follow my dreams and go in the career I really want.

じゃあ、今頑張っています。

それでは、今日も頑張ります。

Anyways, Ill keep working and trying my best for now.

-----

すべてが英語の意味に対して正確に訳していませんが、日本人っぽい表現をしてみました。

今度あなたの夢を教えてください。