Search from various English teachers...
Germany flagKatharina
Mi ciudad, mi piso y mis vacaciones Passau es una ciudad maravillosa. Tiene 50.000 habitantes. Además hay tres ríos grandes: el Inn, el Danubio y el Ilz. Mi universidad está cerca del río “Inn” y hay un campus muy bonito. En la universidad estudian 12000 estudiantes por eso es una ciudad con mucha vida. No hay muchos espacios verdes en la ciudad pero algunas calles y casas antiguas. La oferta cultural es pequeña pero buena. No hay muchas galerías del arte. Pero hay unos museos y dos cines grandes, un teatro y hay algunas conciertos en verano. En Passau tenemos un centro comercial que se llama “Stadtgalerie”. También hay muchos bares y algunas discotecas en el centro de la ciudad. Enfrente del río “Danubio” hay muchos restaurantes y cafés también. Me gusta mucho la ciudad. Mi piso ideal es un estudio. Yo prefiero un piso pequeño, porque es conviente para mí como estudiante. Tiene que tener conexión a internet, 2 habitaciones, una cocina, una salón y una terraza pequeña. Mi piso está cercano a la universidad. Es muy práctico para mí porque todas mis amigas viven en las zonas más próximas. Mi barrio es muy bonito y tiene naturaleza. Mi piso tiene 40 metros cuadrados. Es importante para mí tener ventanas grandes porque prefiero un piso luminoso. Mis muebles son todos blancos. Hay una cama, un sofá, dos mesas, un amario para mi ropa y una cómoda. En la terraza, hay una mesa también, dos sillas y una planta. ¡Estoy feliz de vivir en un piso tranquilo y bonito! En mis vacaciones de Navidad estuve en casa, en Renania-Palatinado. Primeramente, del 17 diciembre hasta el 21 diciembre estuve en Obertauern para esquiar con mis amigos. Después conduje a casa mucho tiempo. La semana antes de Navidad tuve muchas citas con amigos y mis compañeros de trabajo anteriores. Fue fantástico charlé con ellos sobre todas las cosas que pasaron durante los meses anteriores. Además, cociné mucho con mi madre. Horneamos las galletas y preparamos todas las cosas y la comida para los días festivos. La Nochebuena la celebré con mis padres y mi hermano en casa. Más tarde, visitamos a amigos en nuestro pueblo. Es una tracición. La Nochebuena fue agradable y bonita. Disfruté el tiempo con mi familia. El día de Navidad y el 26 de diciembre visité a mis abuelos y a otros amigos. Hubo mucha comida durante las días festivos.

Corrections · 3

0

Mi ciudad, mi piso y mis vacaciones

Passau es una ciudad maravillosa. Tiene 50.000 habitantes. Además hay tres ríos grandes: el Inn, el Danubio y el Ilz. Mi universidad está cerca del río “Inn” y hay un campus muy bonito. En la universidad estudian 12000 estudiantes por eso es una ciudad con mucha vida. No hay muchos espacios verdes en la ciudad pero algunas calles y casas antiguas. La oferta cultural es pequeña pero buena. No hay muchas galerías del arte. Pero hay unos museos y dos cines grandes, un teatro y hay algunas conciertos en verano. En Passau tenemos un centro comercial que se llama “Stadtgalerie”. También hay muchos bares y algunas discotecas en el centro de la ciudad. Enfrente del río “Danubio” hay muchos restaurantes y cafés también. Me gusta mucho la ciudad.

Mi piso ideal es un estudio. Yo prefiero un piso pequeño, porque es conviente para mí como estudiante. Tiene que tener conexión a internet, 2 habitaciones, una cocina, una salón y una terraza pequeña. Mi piso está cercano a la universidad. Es muy práctico para mí porque todas mis amigas viven en las zonas más próximas. Mi barrio es muy bonito y tiene naturaleza. Mi piso tiene 40 metros cuadrados. Es importante para mí tener ventanas grandes porque prefiero un piso luminoso. Mis muebles son todos blancos. Hay una cama, un sofá, dos mesas, un amario para mi ropa y una cómoda. En la terraza, hay una mesa también, dos sillas y una planta. ¡Estoy feliz de vivir en un piso tranquilo y bonito!

En mis vacaciones de Navidad estuve en casa, en Renania-Palatinado. Primeramente, del 17 diciembre hasta el 21 diciembre estuve en Obertauern para esquiar con mis amigos. Después conduje a casa mucho tiempo. La semana antes de Navidad tuve muchas citas con amigos y mis compañeros de trabajo anteriores. Fue fantástico charlé con ellos sobre todas las cosas que pasaron durante los meses anteriores. Además, cociné mucho con mi madre. Horneamos las galletas y preparamos todas las cosas y la comida para los días festivos. La Nochebuena la celebré con mis padres y mi hermano en casa. Más tarde, visitamos a amigos en nuestro pueblo. Es una tracición. La Nochebuena fue agradable y bonita. Disfruté el tiempo con mi familia. El día de Navidad y el 26 de diciembre visité a mis abuelos y a otros amigos. Hubo mucha comida durante las días festivos.
0
Hi Katharina, du hast vermutlich bessere Chancen, den Text korrigiert zu bekommen, wenn du als Sprache der Frage "Spanisch" angibst (statt "Deutsch") ;-)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today