Search from various English teachers...
Germany flagRebecca
Pedir una recomendación Querida Sra. X: Como estudiante de matemáticas me encanta estructura y me gustaría aprender más sobre la del español. Intenté estudiar con una gramática del español escrito en alemán. El libro era exhaustiva y también adecuado para estudiantes, el contenido tenía estructura y había muchos ejemplos. Eso me gustaba mucho. Además no había ningún ejercicio en este libro. Esto se adaptaba a mi estilo de aprendizaje. Necesito un libro con que puedo comprender el contexto y las relaciones entre los temas particulares de la gramática. Ya tengo un libro para practicarlos individualmente. Aunque la gramática que tengo cumple estos criterios tiene un desventaja: Todas las explicaciones y nombres gramaticales son escritos en alemán. Me molesta cada cambio del idioma cuando estoy estudiando . Quiero pensar "este es el complemento directo y por eso..." y no "das ist das direkte Objekt und deswegen ...". Quiero ser capaz de hablar sobre la gramática en español y en una manera exacto. Entonces busco una gramática monolingüe que además cumple todos mis criterios. ¿Sabe usted una? ¿Podemos hablar sobre sus recomendaciones en clase el lunes? ¿Puede traer tu recomendación a clase? Me gustaría echar un vistazo. Hasta el lunes (la última vez), Y

Corrections · 3

1

Pedir una recomendación

Querida Sra. X:

Como estudiante de matemáticas me encanta la estructura y me gustaría aprender más sobre la del español. Intenté estudiar con una libro de gramática del español escrito en alemán. El libro era exhaustivo y también adecuado para estudiantes, el contenido tenía estructura y habían muchos ejemplos. Eso me gustaba mucho. Además no había ningún ejercicio en ese  libro. Esto se adaptaba a mi estilo de aprendizaje. Necesito un libro con el que pueda comprender el contexto y las relaciones entre los temas particulares de la gramática. Ya tengo un libro para practicarlos individualmente.

Aunque la el libro de gramática que tengo cumple estos criterios tiene una desventaja: Todas las explicaciones y nombres gramaticales son escritos en alemán. Me molesta cada cambio del idioma cuando estoy estudiando . Quiero pensar "este es el complemento directo y por eso..." y no "das ist das direkte Objekt und deswegen ...". Quiero ser capaz de hablar sobre la gramática en español y en una manera exacta.

Entonces busco un libro de  gramática monolingüe que además cumpla  con todos mis criterios. ¿Sabe usted de uno? ¿Podemos hablar sobre sus recomendaciones en clase el lunes? ¿Puede traer su recomendación a clase? Me gustaría echarle un vistazo.

Hasta el lunes (la última vez),
Y


Muy bien escrito, te felicito 

0

Pedir una recomendación

Querida Sra. X:
Como estudiante de matemáticas me encanta la estructura, por ello y me gustaría aprender más sobre la del el español. Intenté estudiar con una gramática del español española escrita en alemán. De hecho, el libro era exhaustivo, muy y también adecuado para estudiantes. El contenido tenía estructura y había muchos ejemplos. Eso me gustaba mucho. Además no había ningún ejercicio en este libro. Esto se adaptaba a mi estilo de aprendizaje. (SC)* Necesito un libro con el que pueda comprender el contexto y las relaciones entre los temas particulares de la gramática. Ya tengo un libro para practicarlos individualmente.
Aunque la gramática que tengo cumple estos criterios, todo esto tiene un desventaja: Todas Las explicaciones y nombres gramaticales son escritos en alemán y cuando estudio me molesta cada el cambio del idioma. cuando estoy estudiando . Quiero pensar "este es el complemento directo y por eso..." y no "das ist das direkte Objekt und deswegen ...". Quiero ser capaz de hablar sobre la gramática en español y en una manera/de un modo exact(a)o.
Entonces busco una gramática monolingüe que además cumple todos mis criterios. ¿Sabe/Conoce usted de una? ¿Podemos hablar sobre sus recomendaciones en la clase del lunes? ¿Puede traer tsu recomendación a clase? Me gustaría echarle un vistazo.

Hasta el lunes (la última vez ??),
Y

***

Buen trabajo, Rebecca. Notas en azul/variantes. No entendí que quisiste decir con  ( la ultima vez). 

SC*: Sentences conector: «de hecho»: https://www.gvsu.edu/mll/swc/sentence-connectors-6.htm


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today