Search from various English teachers...
China flagRosy Lee
「誰も知らない」 「誰も知らない」 昨日「誰も知らない」という映画が見ました。 この映画が是枝裕和一貫的な風格、平和でこの残酷な物語を人前に出せる。音楽も平和で優しいギターの音、でも、この優しいギターの音楽はもっと映画の残酷を出せる。映画の最後で、元々子供たちは警察に助けてと思ったけど、最後の画面はあの子たちの後ろの姿でした。 映画を見た後で、このストーリーを調べて、真実な事件は「巣鴨子供置き去り事件」。真実の事件はもっと悲しくて惨めです。あの子供たちの人生はこの事件後でどうなるかな。 この世に誰も知らない暗くて惨めな隅がたくさんあります。いい映画は声を出す、この点に私は是枝裕和さんがとても尊敬します。

Corrections · 3

1

「誰も知らない」

「誰も知らない」
昨日「誰も知らない」という映画が見ました。
この映画がは是枝裕和の一貫的な風格、平和でこの残酷な物語を人前に出せる描いている。音楽も平和で優しいギターの音、でも、この優しいギターの音楽はもっと映画の残酷を出せる表現している。映画の最後で、元々子供たちは警察に助けて欲しいと思ったけど、最後の画面はあの子たちの後ろの姿でした。
映画を見た後で、このストーリーを調べて、真実な実在の事件は「巣鴨子供置き去り事件」でした。真実の事件はもっと悲しくて惨めです。あの子供たちの人生はこの事件後、でどうなるかなどうなったのでしょうか。
この世に誰も知らない暗くて惨めな(隅)事がたくさんあります。いい映画は(声を出す)、この点に私は是枝裕和さんがをとても尊敬します。

・隅・・・の意味がわかりませんでした。⇒ 事・・・でしょうか。

・声を出す・・・の意味がわかりませんでした。⇒ 訴えかける、問題を投げかける・・・ということでしょうか。


※まだ私は、この映画を見ていないので内容についてはうまく添削できていないと思いますが、この映画を見たいと思いました(^^)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today