誕生日のハングアウト Birthday hangout
私の誕生日は月曜日でした。だから、昨日友達と会いました。
私たちはビーがんビュッフェに行ってきました。
美味しいピザとハンバーガーを食べました。
ヴィーガンメキシコ料理にもたべました。
他のヴィーガン料理も食べました。本当に美味しいですよ。
友達は私に贈り物ブラウニーを買いました。
楽しかったよ。
My birthday was on monday, so I went out with a couple friends yesterday. We went to a vegan buffet. We ate pizza and hamburgers, vegan mexican food, as well as other yummy vegan food. My friend bought a brownie for me. It was fun.
Mi cumpleaños fue el Lunes, así que ayer salí con unos amigos, fuimos a un buffet vegano, comimos pizza y hamburgesas, comida vegana mexicana, además de otras ricas cosas. Mi amiga me compró un brownie de regalo. Fue divertido.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
友達とすごした誕生日 (Es lo que yo diría.)
私の誕生日は月曜日でした。(más natural: 月曜日は私の誕生日でした。)そのため、昨日、友達といっしょに出かけました。私たちはビーガン(専門の)ビュッフェに行ってきました。
美味しいピザやハンバーガー、ビーガンのためのメキシコ料理や他のものも食べました。
本当に美味しかったです。
友達は私への贈り物としてブラウニーを買ってくれました。 (mejor: 私にブラウニーを買ってプレゼントしてくれました o ブラウニーを買ってくれました。)
楽しかったです。
Mi cumpleaños fue el Lunes, así que ayer salí con unos amigos, fuimos a un buffet vegano, comimos pizza y hamburgesas, comida vegana mexicana, además de otras ricas cosas. Mi amiga me compró un brownie de regalo. Fue divertido.
¡Buen trabajo y feliz cumple! Espero que te ayude.
1
私の誕生日は月曜日でした。だから、昨日友達と会いました。
私の誕生日は月曜日だったので、昨日、日曜日に（2、3人の）友達と出かけました。
~~,so . Beacuse ~~. Since~~. ～ので/～なので /～だから/～、それで、/~、そのため
yesterday, on Sunday
a couple of
went out
I added the yellow part to make it clear. If my guessing is wrong, sorry! You might not need the pink part.
There are some words for expressing the reasons. I think you'll get used to them soon.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
