Search from various English teachers...
Ireland flagEibhlín
Est-ce que les parents aujourd'hui donnent trop de liberté à leurs enfants? L’Irlande de nos jours n’est pas la même Irlande dans laquelle nos parents ont grandi. Il y a beaucoup de nouveaux menaces et threats qui n’a pas existé pendant l’ére récente. Ces dangers sont présentés par des réseaux sociaux, par des intimidateurs et par des pairs, et par des étrangers dans la rue. Nous, les jeunes aujourd’hui, respectons la vie, les avantages, les débouchées, que nous avons. Mais, tout simplement, la vie des jeunes aujourd’hui est différente. Face à ces défis, est-ce que des adolescents dans ce pays ont donné trop d’indépendance ou trop d’autonomie? A mon avis, la réponse doit être ‘non’. Quand on compare, la liberté que nos parents donnent à nous, avec l’indépendance que leurs parents donnent à eux, on peut voir clairement que nous sommes moins libres. Par exemple, je n’ai pas un couvre-feu à la différence de mes parents parce que je ne vais nulle part sans la voiture de mes parents, car ma maison est si éloignée et si isolée à la bordure d’une autoroute, sans un système fiable de transport en commun. Oui, j’ai du argent du poche en raison de mon petit boulot, pas car mes parents le donnent à moi. Nous, les enfants de nos jours, gagnons notre propre argent afin de pouvoir aider nos parents. Ce n’est pas facile de travailler et d’étudier, mais on doit penser aux factures! Donc nous ne depensons aucun, mais nous pensons à la vie à l’université. Il me semble parfois que les parents en Irlande aujourd’hui croient que nous sommes moins fiables ou que le monde est plus dangereux. Le tissu de la société a été érodé. On ne visite plus ses voisins. On ne vive plus près de ses grand-parents ou de ses tantes et oncles. Il y a par suite moins de confiance en la communauté. Les enfants ne se promènent plus dans leur quartiers. En revanche, au Japon, les petits enfants prennent seulements le métro et font des courses sans parents en vue. C’est un vue ordinaire sur le transport en commun japonais: les enfants individuellement ou en petits groupes, à la recherche de sièges. Y a-t-il un compromis? Nous avons besoin d’un équilibre entre trop d’autonomie et trop peu d’indépendance. Car si il y aurait un juste milieu tout serait mieux, à mon avis.

Corrections · 2

0

Est-ce que les parents aujourd'hui donnent trop de liberté à leurs enfants?

L’Irlande de nos jours n’est pas la même Irlande que celle dans laquelle nos parents ont grandi. Il y a beaucoup de nouvellesaux menaces et threats qui n’a pas existé n'existaient pas il y a quelques décennies pendant l’ére récente. Ces dangers sont représentés par des réseaux sociaux, par des intimidateurs(?), et par des pairs(?), et par des étrangers dans la rue. Nous, les jeunes aujourd’hui, respectons la vie, les avantages, les débouchées, que nous avons. Mais, tout simplement, la vie des jeunes aujourd’hui est différente.

Face à ces défis, est-ce que des adolescents dans ce pays ont donné bénéficié de trop d’indépendance ou trop d’autonomie? A mon avis, la réponse doit être ‘non’. Quand on compare la liberté que nos parents nous donnent à nous, avec l’indépendance que leurs parents leur ont donnée donnent à eux, on peut voir clairement que nous sommes moins libres.

Par exemple, je n’ai pas un couvre-feu (que veux-tu dire?) à la différence de mes parents parce que je ne vais nulle part sans la voiture de mes parents, car ma maison est si éloignée et si isolée à la bordure d’une autoroute, sans un système fiable de transport en commun. Oui, j’ai du de l'argent du poche en raison de grâce à mon petit boulot, pas car mes parents me le donnent à moi. Nous, les enfants de nos jours, gagnons notre propre argent afin de pouvoir aider nos parents. Ce n’est pas facile de travailler et d’étudier, mais on doit penser aux factures! Donc nous ne depensons rien aucun, mais nous pensons à la vie à l’université.

Il me semble parfois que les parents en Irlande aujourd’hui croient que nous sommes moins fiables ou que le monde est plus dangereux. Le tissu de la société a été érodé. On ne visite plus ses voisins. On ne vit vive plus près de ses grand-parents ou de ses tantes et oncles. Il y a par suite moins de confiance en la communauté. Les enfants ne se promènent plus dans leur quartiers.

En revanche, au Japon, les petits enfants prennent seulements le métro et font des courses sans parents en vue. C’est une chose un vue ordinaire sur le transport dans les transports en commun japonais: les enfants individuellement ou en petits groupes, à la recherche de sièges.

Y a-t-il un compromis?

Nous avons besoin d’un équilibre entre trop d’autonomie et trop peu d’indépendance. Car si il y aurait s'il y avait un juste milieu tout serait mieux, à mon avis.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today