Udaljena Duga
U kinematografiji postoji takav žank kao "disaster film" (ne znam tačno kako se zove na srpskom, možda "film-katastrofa" ili "apokaliptični film"). Prošle nedelje sam završio čitati knjigu ruskih pisaca braće Strugacki "Udaljena Duga" (ili možda "Daleka Duga", ne znam kako da prevedem naslov). Ova knjiga je, po mom mišlenju, sjajni uzorak žanra "roman-katastrofa".
Braća Strugacki su, kao jedni od najboljih pisaca u prostoru naučne fantastike, uspeli da stvore u ovoj knjizi apsolutno neverovatni svet u koji doduše ti veruješ od prve do krajnje stranice.
Radi se u "Udaljenoj Dugi" o nekom fizičkom eksperimentu koji su fizičari uradili na jednoj udaljenoj od Zemlje planeti koja se zove Duga. Kao rezultat tog eksperimenata na planeti počinju postupke koje ni fizičari ni drugi stanovnike Dugi već ne mogu da kontraliruju. I u tom trenutku oni se sve pokazuju ispred reda težkih izbora, koje moraju da urade. I to je najzanimljiviji deo knjige: kako oni rade ove izbore, kako se promenjuju njihovi likovi i radnje ispred lica katastrofe koja dolazi.
Ova knjiga ima vrlo neobičnu i jaku atmosferu i priča o stvarima koji su možda najvažniji u našem životu i o ljudima u kojima vidimo nas samih.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Udaljena Duga
U kinematografiji postoji takav žanr koji se zove "disaster film" (ne znam tačno kako se zove na srpskom, možda "film katastrofe" ili "apokaliptični film"). Prošle nedelje sam završio čitati knjigu ruskih pisaca braće Strugacki "Udaljena Duga" (ili možda "Daleka Duga", ne znam kako da prevedem naslov). Ova knjiga je, po mom mišlenju, sjajani uzorak primer žanra "roman katastrofe".Braća Strugacki su, kao jedni od najboljih pisaca u prostoru oblasti naučne fantastike, uspeli da stvore u ovoj knjizi apsolutno neverovatni svet u koji doduše ti čitalac veruje od prve do krajnje poslednje stranice.
Radi se o "Udaljenoj Dugi", o nekom fizičkom jednom eksperimentu koji su fizičari uradili na jednoj od Zemlje udaljenoj planeti koja se zove Duga. Kao rezultat tog eksperimenata, na planeti počinju postupke dešavanjakoje ni fizičari ni drugi stanovnci ke Duge već više ne mogu da kontraliruju kontrolišu.
I u tom trenutku oni se sve pokazuju ispred reda težkih izbora, koje moraju da urade (ova rečenica nema puno smisla). I to je najzanimljiviji deo knjige: kako oni rade prave ove izbore, kako se promenjuju menjaju njihovi likovi i radnje ispred lica katastrofe koja dolazi.
Ova knjiga ima vrlo neobičnu i jaku atmosferu (atmosfera ne može da bude jaka, bolje pronadji neki drugi atribut) i priča o stvarima koji su možda najvažnijei u našem životu i o ljudima u kojima vidimo nas sameih.
Tekst je generalno jako dobro napisan. Ukoliko imaš neke nejasnoće o korekcijama, slobodno piši. Bravo!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
