Un secreto que no cuente de niño Cuando era nino no tenìa muchos secretos. Verdad, yo los tenìa algo pero casi siempre no podia esconderlos porque no resistia y tenia que decirlo a algun. Pero, recue

Search from various English teachers...

Simone

Un secreto que no cuente de niño Cuando era nino no tenìa muchos secretos. Verdad, yo los tenìa algo pero casi siempre no podia esconderlos porque no resistia y tenia que decirlo a algun. Pero, recuerdo un secreto que he podido esconder por mucho tiempo porque era una cosa muy importante. Tenìa cinco anos e iba al jardin de infancia. Todos los dìas eran siempre iguales pero el tiempo pasaba rapido y me lo pasaba bien: por la manana estabamos en la clase para colorar, deseñar y aprender muchas cosas divertidas . Despues, cuando eran las 12 y medio ìbamos almuerzar todos juntos.Luego habia la siesta, pero yo no dormia nunca. Yo siempre se lo decia a la maestra pero ella me contestaba siempre la misma cosa: tienes que dormir aunque no tienes sueño. Que raro, como se puede dormir si no tengo sueño? Por suerte la siesta acababa por las 3 de la tarde , asi que tenìamos mucho tiempo para jugar afuera, en el jardin! Un dìa jugaba solo con la pelota y la tirò con mucha fuerza contra las plantas de tomates , ajandolas todas. Al jardin de infancia habia un hombre viejo, cuyo tarea era lo de curar el huerto y el jardin.El me discubrio , y me abroncò. Ya no juguè nunca mas cerca de acuèl huerto pero despuès algunos dìas , cogì una piedra y se la saquè hacia su cabeza . Yo estaba escondido detras de un seto y el no pudo ver. Por supuesto , durante los dias siguentes la maestra intentò buscar un culpable pero no pudo encontarlo y aun hoy mi secreto no lo he dicho a ningùn.

Corrections · 5

Un secreto que no cuente conté de niño

Cuando era niño no tenìa muchos secretos. Es verdad, (yo) los tenìa pero casi casi nunca podia esconderlos porque no lo resistía y tenia que decirlo/contarlo a alguien. Pero, recuerdo un secreto que he podido pude esconder por mucho tiempo porque era una cosa muy importante.
Tenìa cinco años e iba al jardín de infancia. Todos los dìas eran siempre iguales pero el tiempo pasaba rápido y me lo pasaba bien: por la mañana estábamos en la clase para colorear, diseñar y aprender muchas cosas divertidas . Después, cuando eran las 12 y media ìbamos a almorzar todos juntos.Luego había la siesta, pero yo no dormía nunca. Yo siempre le decía a la maestra que no quería dormir/ se lo decía a la maestra pero ella me contestaba siempre la misma cosa: tienes que dormir aunque no tengas sueño. Que raro, ¿cómo se puede /puedo dormir si no tengo sueño? Por suerte la siesta acababa por a las 3 de la tarde , así que tenìamos mucho tiempo para jugar afuera, ¡en el jardín! Un dìa jugaba solo con la pelota y la tiré con mucha fuerza contra las plantas de tomates , ajándolas todas. En el jardín de infancia había un hombre viejo/mayor, cuya tarea era lo de curar cuidar el huerto y el jardín. El me descubrió , y me regañó/abroncò. Ya no juguè nunca mas cerca del acuèl huerto pero despuès de algunos dìas , cogì una piedra y se la saquè tiré hacia su cabeza . Yo estaba escondido detrás de un seto y el no me pudo ver. Por supuesto , durante los días siguientes la maestra intentò buscar un al culpable pero no pudo encontrarlo y aun hoy es mi secreto no se lo he dicho a nadie

Ya no es un secreto ;)

Un secreto que no conte de niño.

Cuando era niño no tenìa muchos secretos. La verdad yo los tenìa algo pero casi siempre no podia esconderlos porque no resistia y tenia que decirlo a alguien. Pero, recuerdo un secreto que he podido esconder por mucho tiempo, porque era una cosa muy importante.

Tenìa cinco años e iba al jardin de infancia, todos los dìas eran siempre iguales pero el tiempo pasaba rapido y me lo pasaba bien: por la manana estabamos en la clase para colorar, deseñar (dibujar) y aprender muchas cosas divertidas, despues, cuando eran las 12 y media ìbamos almorzar todos juntos, luego habia la siesta, pero yo no dormia nunca, Yo siempre *se lo decia a la maestra pero ella me contestaba siempre la misma cosa: "tienes que dormir aunque no tengas sueño". Que raro, ¿como se puede dormir si no tengo sueño? Por suerte la siesta acababa a las 3 de la tarde, ¡así que tenìamos mucho tiempo para jugar afuera, en el jardin!

Un dìa jugaba solo con la pelota y la tire con mucha fuerza contra las plantas de tomates , ajandolas todas. En el jardín de infancia habia un hombre viejo, cuya tarea era lo de curar cuidar el huerto y el jardin, el me descubrio , y me abroncò, entonces Ya no juguè nunca mas cerca de aquèl huerto, pero despuès algunos dìas, cogì una piedra y se la saquè tire hacia su cabeza . Yo estaba escondido detras de un seto y el no pudo ver, por supuesto, durante los dias siguentes la maestra intentò buscar el culpable pero no pudo encontarlo y aún hoy es mi secreto, no se lo he dicho a ningùn nadie.

yellow: normal redaction corrections

Red: is a remider of posesives for no to be repettive to write, in that case if you said "I Alway I Said to teacher" is correct but no the better

ligth blue: is a one form to write sentences of the other person, but no the only way.

Green: is a conector for not lose the reader.

disculpe por los acentos, aun no los he estudiado....

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today