Search from various English teachers...
Russia flagKsenia Vavilova
Dans 20 ans Dans 20 ans ils seront se mariés. Ils habiteront dans la maison des parents d'Emma. Emma aura fini son travail de jude en an. Clément aura fait le tour du monde à bicyclette et travaillera à la bibliothèque locale.

Corrections · 5

1

Dans 20 ans

Dans vingt ans [dans ce cas, on écrit les nombres en lettres], ils seront [ici "marier" n'est pas un verbe pronominal alors on ne met pas "se"] mariés. Ils habiteront dans la maison des parents d'Emma. Celle-ci [il faut éviter le plus que possible les répétitions] aura fini son travail de jude [What do you mean ? juge ?] en an. Clément, lui, aura fait le tour du monde à vélo [on dit plutôt à vélo dans ce cas précis] et travaillera à la bibliothèque municipale.
0
Excellent Ksénia ! Juste une expression que je ne comprend pas "de jude en an". Quelle en est le sens ? Jacques

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today