Two directions translate.
Is that good idea for google translate?
When I need to write I usually have two opened pages.
En->Ru and Ru->En. Because I need both directions for good translation to check a meaning.
Same in situations when I use google translate for conversation.
I have to translate in En->Ru directions for listening and understanding, and Ru->En direction for speaking.
Maybe if google will add reverse direction under main direction (as an option for example) it will be helpful.
Are you agree with me?
Search from various English teachers...
Corrections · 3
2
Two directions translate. (This is not clear. Possibly you mean "translate in both directions")
Is that a good idea for google translate?When I need to write I usually have two pages open. (I will not say that "pages" is incorrect, but it sounds unusual. When talking about the Internet and having more than one window open, we would usually say "window". There is no reason. That's just what we say.)
En->Ru and Ru->En. Because I need both directions for good translation to check a the meaning.
Same in situations It's the same when I use google to translate for a conversation.
I have to translate from English to Russian in En->Ru directions for listening and understanding, and I translate from Russian to English for speaking. (I find this sentence confusing, but I attempted to correct it. Writing something like "En->Ru" is obviously not grammatically correct English, but I can understand it. )
Maybe if google will would add reverse direction under main direction (I don't know what you mean by "main direction") (as an option for example) it will that would be helpful.
Are you agree with me? Do you agree with me?
(They suddenly changed the website so I can not find how to make a line through text that is incorrect.)
0
Adam, thank you for your attention.
But this is notebook entry, just a text.
For example for conversation about usability of online tranlators.
0
It is not clear from this whether you want people to correct your English, but since your attempt here at writing English is not correct, I will write some corrections for you.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
