Search from various English teachers...
Ireland flagEibhlín
Depuis ces dernières années, l'Irlande est devenue un pays multiculturel. Discutez. Le multiculturalisme est un terme suject à diverses interprétations mais pour moi il désigne simplement la coexistence de différentes cultures, religions, ethnicités et ainsi de suite, au sien d'une même comunauté. Je suis tout à fait d'accord que l'Irlande de nos jours est devenue un pays multiculturel. Par exemple, je suis irlandaise. Je suis née en Irlande et j'ai grandi en rlande, mais ma bande d'amis est comprisé de filles sud africain, anglais, russe, italien, thaïlandais, lituanien.... La litanie est inépuisable! En raison de mes amitiés avec ces filles, je suis persuadée d'ailleurs que notre pays est plus riche que l'Irlande d'autrefois. En accueillant les immigrés chez nous, nous faisons la connaissance des gens de différentes races, cultures, religions, croyances, et langues. En plus, nous adaptons aux nouvelles situations et nous apprenons à fair face à un époque de mondialisation. Récemment, je m'ai trouvé jouer au billard avec des adolescents et des étudiants qui sont venu d'Angleterre, du Cambodge, de Tunisie et de Suisse. Nous n'avons pas parlé l'anglais avec les uns les autres, mais au lieu de cela nous avons utilisé la langue francaise pour bavarder. Sans la nature multiculturelle d'Irlande actuellement, nous aurions été muets et sourds aux uns aux autres. Ces différences nous obligent du coup d'accepter tout ceuz qui ne partagent aucun nos idées ou notre culture. Cela nous apprend la tolérance pour ceux qui sont différentes. Nous apprendons d'accepter que nous sommes tous vraiment égaux malgré les différences qui nous reconnaissons entre notre religions, notre langues et les couleurs de nos peaux. Sans parler de la cuisine multiculturelle fantastique qui nous partagons maintenant: le curry de la Thaïlande, le paid de l'Inde les boulettes de Chine, ou le vin de France! Cela est bien supérieur au bacon et chou, mon avis! Vive le multiculturisme et vive l'Irlande moderne!

Corrections · 2

0

Ces différences nous obligent du coup d' à accepter tous ceux qui ne partagent aucun ni nos idées, ni notre culture. Cela nous apprend la tolérance/ à être tolérant pour ceux qui sont différentes. Nous apprendons d' à accepter que nous sommes tous vraiment égaux malgré les différences liées qui nous reconnaissons entre  à notre religions, notre langues et la couleurs de notres peaux. 

Sans parler de la cuisine multiculturelle fantastique que nous partageons désormais maintenant: le curry de la Thaïlande, le pain de l'Inde, les boulettes de Chine,ou le vin de France!
Cela est bien supérieur mieux que le bacon et le chou, à  mon avis!

Vive le multiculturisme et vive l'Irlande moderne !

0

Depuis Ces dernières années, l'Irlande est devenue un pays multiculturel. Discutez (Did you mean: "parlons-en" => "What do you think"?).

Le multiculturalisme est un terme suject à diverses interprétations mais pour moi, il désigne simplement, pour moi, la coexistence de différentes cultures, religions ou ethnicités et ainsi de suite, au siein d'une même comunauté. Je suis tout à fait d'accord sur le fait que l'Irlande, de nos jours, est devenue un pays multiculturel.

Par exemple, je suis Irlandaise. Je suis née en Irlande et j'ai grandi en Irlande, mais ma bande d'amis est comprisé composée de filles sud-africaines, anglaises, russes, italiennes, thaïlandaises, lituaniennes.... La litanie liste? est inépuisable interminable/longue !
En raison de mes amitiés avec ces filles, je suis d'ailleurs persuadée que notre pays est plus riche que l'Irlande d'autrefois. En accueillant les immigrés chez nous, nous faisons la connaissance des gens de différentes races, cultures, religions, croyances, et langues.

En De plus, nous nous adaptons aux nouvelles situations et nous apprenons à faire face à une époque en proie à la (suggestion) /de mondialisation. Récemment, je m'ai trouvé jouer  J'ai récemment joué au billard avec des adolescents et des étudiants qui sont venus d'Angleterre, du Cambodge, de Tunisie et de Suisse. Nous n'avons pas parlé l'anglais entre nous avec les uns les autres, mais au lieu de cela nous avons utilisé la langue française pour bavarder.
Autre suggestion pour alléger cette phrase : " Nous n'avons pas parlé anglais mais français entre nous".

Sans la nature multiculturelle d'Irlande actuellement de l'Irlande d'aujourd'hui, nous aurions été muets et sourds les uns des autres.
Autre suggestion, le sens est peut-être légèrement modifié par rapport à l'idée d'origine : "nous aurions été hostiles les uns envers les autres".


Developments coming up

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today