La Navidad en Rusia
En todo el mundo la gente dice que la Navidad no se celebra en Rusia del mismo modo que en otros países cristianos. La Navidad católica ocurre en diciembre, pero la Navidad ortodoxa - sólo en enero. Por ello los regalos de la Navidad los niños y los adultos en Rusia los reciben dos semanas después. En Rusia la Navidad siempre se vinculaba a muchas tradiciones y costumbres, pero después de 1918 ellas casi fueron olvidadas. Las festividades de la Navidad fueron prohibidas, y solo la celebración de Año Nuevo era permitida.
Sin embargo, durante los últimos años la Navidad se celebra en Rusia más extensamente, y más gente entiende el significado de esta festividad. En este día la gente se alegra cuando recuerda el nacimiento de Jesucristo - el descenso de Dios y su unificación con la humanidad, como nos dice la iglesia.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
La Navidad en Rusia
En todo el mundo la gente dice que la Navidad no se celebra en Rusia del mismo modo que en otros países cristianos. La Navidad católica ocurre en diciembre, pero la Navidad ortodoxa - sólo es en enero. Por ello, los regalos de la Navidad ,los niños y los adultos en Rusia los reciben dos semanas después. En Rusia la Navidad siempre se vinculaba a muchas tradiciones y costumbres, pero después de 1918 ellas casi fueron/ fueron casi olvidadas. Las festividades de la Navidad fueron prohibidas, y solo la celebración de Año Nuevo era permitida.Sin embargo, durante los últimos años la Navidad se celebra en Rusia más extensamente, y más gente entiende el significado de esta festividad. En este día la gente se alegra cuando recuerda el nacimiento de Jesucristo - el descenso de Dios y su unificación con la humanidad, como nos dice la iglesia/ Iglesia .
Nivel alto.
Escribí en azul una sugerencia para que sonara más "nativo".
Iglesia, con mayúscula es para cuando te referís a ella como institución, por ejemplo, la Iglesia Católica, la Iglesia Ortodoxa. En otros casos va con minúscula, por ejemplo , la iglesia de San Pablo, la iglesia de La Santa Cruz,etc.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
