Search from various English teachers...
China flagColline
Vous êtes en Chine Imaginez un pays où le ciel est couvert de smog aulequel les habitants sont déjà adaptés, où les gens des zones rurales qui vont en ville font les travaux manuels pour gagner de quoi vivre, alors que ses enfants sont laissés à la campagne avec les âgés, dont les habitants traitent les gens qui a besoin d'aide avec indifférence, sourtout un vieux qui est tombé dans la rue car ils le considèrent comme une piège. Vous êtes en Chine Imaginez maintenant un pays dont l'économie est en plein essor avec des produits bon marché et de bon qualité, des commerces florissants, des nombreux grattes-ciel, un pays dont sa cuisine sont variétée et délicieuse, allant de la fondue chinoise aux pâtes divers, que l'on est accro à la gastronomie chinoise la première fois qu'ils dégustent, un pays dont les habitants ne s'inquiètent pas des frais médicaux puisique l'États prend la plupart en charge. Vous êtes encore en Chine

Corrections · 5

0

Vous êtes en Chine

Imaginez un pays où le ciel est couvert de smog (smog est un mot correct qui existe en français, tu n'as pas fait de faute, or, je connais beaucoup de Français qui ne sauraient pas deviner le sens du mot, j'ai donc choisi de le changer) aulequel les habitants sont déjà adaptés, où les gens des zones rurales qui vont en ville font les travaux manuels pour gagner de quoi vivre, alors que ses enfants sont laissés à la campagne avec les âgés, dont les habitants traitent les gens qui a besoin d'aide avec indifférence, sourtout un vieux qui est tombé dans la rue car ils le considèrent comme une piège. la phrase est très longue, tu peux choisir de la garder aussi longue ou alors la découper pour plus de clarté.
Vous êtes en Chine
Imaginez maintenant un pays dont l'économie est en plein essor avec des produits bon marché et de bon qualité, des commerces florissants, des nombreux grattes-ciel (le pluriel des mots composés est une chose très compliquée, mais "gratte-ciel" est invariable, notamment parce qu'il est formé d'un verbe qui ne prend jamais de S dans le cas d'un mot composé -d'ailleurs ça ferait bizarre avec un S tu trouves pas? ça donnerait un truc du genre: "tu grattes le ciel" haha, et ciel, qui donne cieux au pluriel mais qui ne se dit pas dans ce cas car ce sont des bâtiments qui grattent LE ciel) un pays dont sa cuisine sont variétée et délicieuse, allant de la fondue chinoise aux pâtes divers, que l'on est accro à la gastronomie chinoise la première fois qu'ils dégustent, un pays dont les habitants ne s'inquiètent pas des frais médicaux puisique l'États prend la plupart en charge.
Vous êtes encore en Chine


Vous êtes en Chine.

Imaginez-vous dans un pays où le ciel est couvert d'un lourd nuage de pollution, auquel les gens sont déjà habitués. Où les habitants des zones rurales se rendent en ville pour y gagner leur vie en faisant des travaux manuels, laissant derrière eux leurs enfants et leurs aînés. Une ville dont les habitants traitent les personnes ayant besoin d'aide avec indifférence, notamment s'il s'agit d'une personne âgée tombée au beau milieu de la rue, considérant qu'il s'agit d'un piège.


Vous êtes en Chine.

Imaginez-vous maintenant dans un pays où l'économie est en plein essor, proposant des produits bon marché et de bonne qualité, avec des commerces florissants, de nombreux gratte-ciels... Un pays dont la cuisine est variée et délicieuse, allant de la fondue chinoise aux pâtes en tout genre, à tel point que la première fois qu'on goûte à(peut s'enlever) la gastronomie chinoise, on en devient accro. Un pays où les habitants ne s'inquiètent pas des frais médicaux, puisque l’État prend en charge la plus grande partie.
Vous êtes encore en Chine.

0
merci !!! :-)
0
Je ne peux pas corriger votre texte, mais à mon avis il est très intéressant! 加油!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today