une partie de mon article Par ailleurs, généralement, en linguisitque cognitive, la dénomination métaphorique d’une réalité n’est pas la plus importante en tant que sens figuré. Alors que dans le langage d’internet, les réalités concernant internet ne peuvent être dénommer que par la métaphore losrqu’aucune expression littérale n’existe pas. L’auteur note que peu d’ulitisateur d’Internet est conscient de la nature figuree dans le langage d’Internet en donnant un exemple de les autoroutes de l’information. Quand on parle de ce terme special, on ne rappelle pas une réelle autoroute puisqu’il n’y a pas de référent correspendant sur ce domaine source. Dans ce cas, la dénomination métaphorique est indispensable afin de compenser un manque linguistique. Cette espèce de métaphore s’appelle catachrèse. Et ces métaphores d’Internet sont accepetées en tant que nouveau sens des mots et sont lexicalisées dans le dictionnaire. Ensuite, l’auteur indique qu’on prefere dériver du sens des mots existants au lieu d’inventer des nouveaux termes en considérant le besoin instant de dénommer une nouvelle technologie. De plus, la métaphore d’Internet joue un rôle de facilitation pour que le lexique d’internet soit accessible et plus compréhensible.