Search from various English teachers...
Germany flaguwe
Qué significa esta frase: Es una palmera solitaria, de gran tamaño, que salpica el perfil isleño como minaretes de copa foliada que vigilan el ir y venir de sus habitantes.

Corrections · 3

0

¿Qué significa esta frase?

Es una palmera solitaria, de gran tamaño, que salpica el perfil isleño como minaretes de copa foliada que vigilan el ir y venir de sus habitantes.

*Es una descripción poética de una variedad  de palmera de una Isla comparándola con los minaretes ( los minaretes son torres altas, delgadas y de forma cilíndrica). En cuanto a copa foliada, se refiere a la parte alta del árbol compuesta de hojas y ramas ( tree top), y 'salpicar', yo entiendo que estas palmeras definen el paisaje de la isla en cuestión.

Espero haberte ayudado :).

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today