Una lettera formale per avvertire il fornitore il cambiamento del destinatario
Gentile Sig. Rossi,
come anticipato via telefono stamattina, Le scrivo per ricordarla che quando le merci ordinate dalla Signora Marina sarete finite, per favore mi manda una mail o mi dà una chiamata per confermare il nuovo destinatario prima della consegna. Dato che la ricevente disposta a Roma non c'è, dobbiamo cambiare il destinatario, e forse la Signora Marina incarica un agente a ritirare le merci da voi.
La ringrazio per la Sua disponibilità e porgo cordiali saluti.
Mio nome cognome
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Una lettera formale per avvertire il fornitore il cambiamento del destinatario
Gent.le Sig. Rossi,come anticipato via telefono stamattina da precedente colloquio telefonico, la presente per chiederLe gentilmente di avvertirmi via e-mail o telefonicamente, quando le merci già ordinate dalla Sig.ra Maria saranno terminate ,al fine di aggiornare alla partenza del successivo ordine, il nuovo destinatario e comunicarlo al vettore. In virtù dell'assenza dell'attuale destinatario in Roma, probabilmente la Sig.ra Maria incaricerà un'agente per il ritiro delle merci da Lei. In ogni caso dovremmo modificare l'indirizzo per il nuovo destinatario.
Disponibile per ulteriori chiarimenti , La ringrazio per la Sua disponibilità e porgo cordiali saluti.
Mio nome cognome
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
