Search from various English teachers...
United States flagJohn Kieffer
La mia prima lezione Per favore, vedere sotto:

Corrections · 8

1
Buongiorno, oggi voglio scrivere un piccolo resoconto della mia prima lezione d'italiano. È andata molto bene e ho imparato molto. In particolare, vorrei ripetere alcuni frasi divertente sul film "Scemo e più scemo". Per esempio: Il biondo ha deciso di fare una battaglia di palle di neve. Evidentemente lui ha avuto anche la brutta idea di mettere la lingua su un palo. Sfortunatamente faceva molto freddo fuori e quindi la sua lingua è rimasta incollata al palo. Però non ho imparato come si dice "In the end, everything turned out well, or he ended up doing well". Purtroppo, non ho più tempo per scrivere. Alla prossima

1
Buongiorno, oggi voglio scrivere un breve resoconto della mia prima lezione d'italiano. E' andata molto bene ed ho imparato molto. In particolare, vorrei ripetere alcune frasi divertenti sul film "Scemo e più scemo". Per esempio: Il biondo ha deciso di fare una battaglia di palle di neve. Eventualmente, lui anche ha preso la brutta decisione di mettere la lingua su un palo. Sfortunatemente faceva molto freddo fuori e quindi la sua lingua è rimasta attaccata al palo. Però, non ho imparato come si dice "Alla fine tuttò andò per il meglio." Sfortunatamente, no ho piu tempo per scrivere. Alla prossima

1

La mia prima lezione

Buongiorno,
Oggi voglio scrivere una (piccola)("storia " is a feminine noun, so its article and its adjective  must be feminine)  breve storia  sulla mia prima lezione d'italiano/..... parlare brevemente della mia prima lezione d'italiano.
E' andato tutto molto bene ed ho imparato molto, in particolare, alcune (the adjective must be feminine plural like the noun "frasi") frasi divertenti (   the adjective must be   plural like the noun "frasi".  In this case   the adjective has the same form for the feminine and for the masculine) utilizzate nel  film"Scemo più scemo"ed esattamente nella  scena in cui Il biondo decide di fare una battaglia di palle di neve. Però, non ho imparato come si dice "In the end, everything turned out well, or he ended up doing well."  (alla fine ogni cosa è finita bene/ si è risolta bene per lui )
Sfortunatamente, non ho più tempo per  scrivere.
Alla prossima

1

La mia prima lezione

Buongiorno,

Oggi voglio scrivere una piccola storia della sulla mia prima lezione d'italiano.

È meglio dire: oggi voglio raccontarvi della mia prima lezione d'italiano.

E' andata molto bene ed ho imparato molto. In particolare, vorrei ripetere alcuni frasi divertente divertenti sulla del/tratte dal film Schemo e piu schemo 

Scemo e più scemo.

Per esempio: Il biondo ha deciso di fare una battaglia di palle di neve. Eventualmente, lui anche ha fatto la mala decisione

ha anche preso la cattiva decisione

(= PRENDERE una decisione)

~prendere una CATTIVA decisione


di mettere la lingua su un palo. Sfortunatemente faceva molto freddo fuori e quindi la sua lingua rimaneva collegata è rimasta incollata al palo. Pero', non ho imparato come si dice "In the end, everything turned out well, or he ended up doing well."

(Si dice --> "Ma alla fine tutto si è risolto per il meglio")

Sfortunatamente (è meglio dire Purtroppo), no ho piu più tempo per scrivere. Alla prossima



Bravo, un testo ben scritto :)

0
Complimenti, sei bravo!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today