Teşekkür ederim, teşekkürler, sağol Can someone explain me the difference between these 3 words. The dictionary gives the translation "thank you" for all of them. But are they are absolutely interchan

Search from various English teachers...

Sveta

Teşekkür ederim, teşekkürler, sağol Can someone explain me the difference between these 3 words. The dictionary gives the translation "thank you" for all of them. But are they are absolutely interchangeable? There should be some difference I am sure but as a beginner I can't know it. So I would appreciate your answers. Thank you beforehand:)

Corrections · 10

All those has same meaning but if I try be more specific

Teşekkürler: thanks -Formal, It used to thank a person for many things he did for you or to thank many people exist at same place and time
Teşekkür ederim:Thank you- Formal, It used to thank a person
Sağol: Be right -informal,I think this thank form is used mostly for thank for help or a favor you get from someone like thank for your help

Yes it is mistake done by lots of people. You can learn how words, phrases are written correct in this site. It is web page of Turkish language institution http://www.tdk.gov.tr/

I will bear that in mind, thank you :) why its often written as Sağol ? Just a mistake a lot of people do?

you are welcome :) and if you use çok sağ ol. This is most informal and most sincere usage

Thank you, Onur :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today