Search from various English teachers...
France flagEdmondCommunity Tutor
Mi vueta a Francia Ya son más de dos años que volví a vivir en Francia. Antes, estaba viviendo en Barcelona. Lleve 9 años en esta ciudad e esta experiencia me encantó. Me quedo con muchas memorias preciosas que nunca olvidaré. Todos los amigos que encontré, la vida que tenía. Mi vuelta a Francia fue bastante dificíl por que había perdido casi por completo la manera de vivir a la francesa y me costó un montón volver a adaptarme a la vida aquí. Ahora, vuelvo a ser profesor de nuevo pero, esta vez, en linea. Esto cambió muchas cosas en mi manera de enseñar el francés pero me pone muy contento! Cada día, doy clases por el mundo entero y me da la sensación de estar viajando aunque me quede en mi salón. Espero seguir con este trabajo por muchos años! (acabo de darme cuenta que olvidé la "l" en la palabra "vuelta" del titúlo XD)

Corrections · 6

0

Mi vuelta a Francia

Hace ya son más de dos años que volví a vivir en a Francia. Antes, estaba estuve viviendo en Barcelona. Lleve Viví 9 años en esta ciudad y esta experiencia me encantó. Me quedo con muchos memorias recuerdos preciosos que nunca olvidaré. Todos los amigos que encontré, la vida que tenía.
Mi vuelta a Francia fue bastante difícil porque había perdido casi por completo la manera de vivir a la francesa y me costó un montón volver a adaptarme a la vida de aquí.
Ahora, vuelvo a ser profesor de nuevo pero, esta vez, en línea. Esto cambió muchas cosas en mi manera de enseñar el francés pero ¡me pone hace muy contento feliz! Cada día, doy clases por el mundo entero y me da la sensación de estar viajando aunque me quede en mi salón.
¡Espero seguir con este trabajo por durante muchos años!
(Acabo de darme cuenta de que olvidé la "l" en la palabra "vuelta" del título XD)
0

Mi vuelta a Francia

Ya son más de dos años que volví a vivir en Francia. Antes, estaba viviendo en Barcelona. Lleve  Estuve 9 años en esta ciudad e esta me encantó la experiencia me encantó. Me quedo  quedaron con muchos memorias recuerdos preciosos que nunca olvidaré. Todos los amigos que encontré. ( o todos los amigos que  la vida que tenía me tenía).
Mi vuelta a Francia fue bastante difícil,  por que  porque (si lo escribes separado, está en forma de pregunta; por qué?)había perdido casi por completo la manera de vivir a la francesa y me costó un montón volver a adaptarme a la vida de aquí.
Ahora, nuevamente vuelvo a ser profesor de nuevo pero, esta vez, en linea. Esto cambió muchas cosas en mi manera de enseñar el francés  pero (Al escribir pero, anula la idea anterior, le cambia el sentido) y me pone muy contento! Cada día, doy clases por el mundo entero y me da la sensación de estar viajando, aunque me quede en mi salón.
Espero seguir con este trabajo por muchos años!
(acabo de darme cuenta que olvidé la "l" en la palabra "vuelta" del titúlo XD)


Espero, haberte ayudado con la corrección...  Tienes un nivel avanzado, solo es cuestión de práctica 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today