Search from various English teachers...
United States flagChristopher
柴犬の誕生日 昨日は私の柴犬の誕生日でした、 ケーキを焼いておきました。犬はケーキを食べらるかどうか?多分食べられません。でも、私はみこにステーキもあげました。すぐにみこはふとったようになります。今みこは4歳です。もうみこは2年間私の家族と住んでいる。

Corrections · 4

1

柴犬の誕生日

昨日は私の柴犬の誕生日だったので、 ケーキを焼いておきました。犬はケーキを食べられるかどうか?多分食べられません。でも、私はみこにステーキをあげました。すぐにみこはふとったようになります。今みこは4歳です。もうみこは2年間私の家族と住んでいる。

I understand every sentence. By the way if I write same thing, this:

昨日は柴犬のミコの誕生日だったので、お祝いとしてケーキを焼きました。でも、犬はケーキを食べられるのでしょうか?多分、食べられませんね。だから、代わりにステーキをあげました。食べ終わると、ミコのお腹は膨れ上がりました。現在、ミコは4歳です。もう一緒に住んで2年になってしまいました。

But, it's difficult for me to explain how to write (or speak) natural.

P.S. Your cake is really cute! 

1

犬はケーキを食べられるかどうか?多分食べられません。


このケーキ、かわいすぎます!(*^_^*)



1

昨日は私の柴犬の誕生日でした、 ケーキを焼いておきました。
【昨日は私の柴犬の誕生日でした。ケーキを焼いておきました。】

犬はケーキを食べらるかどうか?多分食べられません。
[ Perfect :) ]

でも、私はみこにステーキもあげました。
[ Perfect :) ]

すぐにみこはふとったようになります。
【すぐにみこはふとったようにみえました。】

今みこは4歳です。
[ Perfect :) ]

もうみこは2年間私の家族と住んでいる。
【もうみこは2年間私の家族と住んでいます。】


★ケーキ、すごく上手に焼けましたね。そして、かわいいです!

でも、きっとケーキよりステーキが好きですよね。

日本語もケーキと同じように上手に書けています。:)


0
このケーキかわいすぎっ!舌が少し出ているのがかわいいですね。写真のみこちゃんは美人さんですねー。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today