una lettera per mi amico
Ciao! mi dispiace sono molto occupata questi giorni. Sto lavorando al MET museo facendo un tirocinio con il dipartimento di conservazione. Ti avevo scritto ma non lo fatto spedisce. mi sono sciocca. Ecco la risposta il tuo messaggio scorso.
Che bello sei! Ho fatto così tanti amici mentre lì e vi tutto sono così meravigliosamente bravi! Questo é perché sono contenta venire ritorno perché sarò già ho buon amici a prendersi cura di me! Spero sarò li in la primavera ma rimarrò con la mia zia primo. lei vive due ore al di fuori naples e sarò li per un paio di mese. Quindi in l’estate o un po prima io sarò venire a Firenze.
Perché imbarazzato?!? Che figata stai suonato a Taiwan! Sono gelosa!
devi avere un sacco divertimento per me!
Hello! I'm sorry i am very busy these days. I'm working at the MET museum doing an internship with the department of conservation. I had written you but did not sent it. Silly me. Here is the response to your last message.
How nice you are! I have made so many friends while there and you all are so wonderfully great! This is why i am happy to come back because i will already have good friends to take care of me! I hope I will be there in the spring but will stay with my aunt first. She lives two hours outside of naples and I will be there for a couple of months. So in the summer or a little before i will come to Firenze. But why embarrassed? That's cool that you are playing. I'm jealous! You must have a lot of fun for me!
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Lettera per un mio amico.
Ciao! Mi dispiace ma sono molto occupata questi giorni. Sto lavorando al museo MET, faccio un tirocinio con il dipartimento di conservazione. Ti avevo scritto un messaggio ma non l'ho spedito. Mi sento una sciocca. Ecco la risposta al tuo ultimo messaggio.Che bello che sei (che gentile che sei?)! Ho fatto così tanti amici lì e tutti sono così meravigliosamente bravi! Sarò contenta di ritornare perché avrò già buoni amici a prendersi cura di me! Spero di essere là in primavera ma prima rimarrò con la mia zia. Lei vive a due ore da Napoli e starò da lei un paio di mesi. Quindi in estate, o un po' prima, verrò a Firenze.
Perché imbarazzato?!? Che figata, stai suonando a Taiwan! Sono gelosa!
Divertiti molto!
Hello! I'm sorry but I am very busy these days. I'm working at the MET museum doing an internship with the department of conservation. I had written you but did not sent it. Silly me. Here is the response to your last message.
How nice you are! I have made so many friends while I was there and they are so wonderfully great! This is why I am happy to come back because I will already have good friends to take care of me! I hope I will be there in the spring but will stay with my aunt first. She lives two hours outside Naples and I will be there for a couple of months. So in the summer, or a little before, I will come to Firenze. But why embarrassed? That's cool that you are playing. I'm jealous! You must have a lot of fun for me!
1
Una lettera per un mio amico
Ciao! Mi dispiace ma sono molto occupata in questi giorni. Sto facendo un tirocinio al museo MET, con il dipartimento di restauro. Ti avevo scritto ma non poi non ho inviato il messagio, che sciocca! Ecco la risposta al tuo ultimo messaggio.Quanto sei gentile! Ho fatto così tante amicizie mentre lì e siete tutti sono così meravigliosamente bravi! Ecco perché sono contenta di ritornare, perché sarò già ho già dei buon amici che si prenderanno cura di me! Spero di essere lì in primavera. Prima, però, starò da mia zia. Lei vive a due ore di distanza da Napoli; starò lì per un paio di mesi. Quindi in l’estate o un po' prima verrò a Firenze.
Perché mai sei imbarazzato?!? Che figata che hai stai suonato a Taiwan! Sono invidiosa!
Devi avere un sacco divertimento per me! (?? Scusami, ma non capisco bene il significato di quest'ultima frase, neanche leggendola in inglese...)
1
una lettera per mi amico
Ciao! mi dispiace sono molto occupata questi giorni. Sto lavorando al museo MET per un tirocinio con il dipartimento di conservazione. Ti avevo scritto ma non l'ho fatto spedire. sono una sciocca. Ecco la risposta del tuo messaggio scorso.Che bello sei! Ho fatto così tanti amici mentre lì e ci tutto sono tutti così meravigliosamente bravi! Questo é perché sono contenta di ritornare perché sarò già ho buoni amici che si prendono cura di me! Spero di essere li in la primavera ma rimarrò con la mia zia primo. lei vive due ore al di fuori di napoli e sarò li per un paio di mese. Quindi in estate o un po prima io potrò venire a Firenze.
Perché imbarazzato?!? Che figata stai suonato a Taiwan! Sono gelosa!
devi divertirti tanto per me!
Hello! I'm sorry i am very busy these days. I'm working at the MET museum doing an internship with the department of conservation. I had written you but did not sent it. Silly me. Here is the response to your last message.
How nice you are! I have made so many friends while there and you all are so wonderfully great! This is why i am happy to come back because i will already have good friends to take care of me! I hope I will be there in the spring but will stay with my aunt first. She lives two hours outside of naples and I will be there for a couple of months. So in the summer or a little before i will come to Firenze. But why embarrassed? That's cool that you are playing. I'm jealous! You must have a lot of fun for me!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
