Search from various English teachers...
United Kingdom flagRebecca
J'ai peur J'ai eu des jours tres fou dernièrement. Mon mari et moi, nous avons acheté un maison qui besoin beaucoup de travaille sur la. Les propriétaires précédents ont été trés malpropre et ils sont laissé tout leur possessions dans la maison et sur le plancher. Tout les meubles ont été bris et sale. Il a pris deux jours de nettoyer la maison et enlever le possessions de leur. On a eu de louer un grande poubelle pour la tâche. Il y a éte de dommage d'eau sur la plafond et mon mari a eu érafler le paint de la plafond. Il a fait de poussière partout, et apres il a fait ça j'ai decouvré que il pourrais avoir asbestos dedans! Maintenant je suis très peur d'entre la maison a cause de le poussiere de asbestos. Mon mari n'est pas peur. Je pense qu'il est idiot, et je ne sais pas quoi de faire.

Corrections · 5

1

J'ai peur

J'ai passé des jours fous dernièrement. Mon mari et moi, nous avons acheté un maison qui  a besoin de beaucoup de travaux. Les propriétaires précédents etaient malpropres et ils ont laissé tous leurs biens  dans la maison et sur le plancher. Tous les meubles etaient cassės et sales. Il a fallu deux jours pour  nettoyer la maison et enlever leurs biens.
On a dû louer une grande poubelle pour la tâche. Il y a eu des dégâts des eaux qui ont abîmé  le plafond et mon mari a du gratter la peinture du plafond. Ça a fait de la poussière partout, et apres qu'il ait eu fini j'ai decouvert qu'il pourrait y avoir des asbestos dedans! Maintenant j'ai  très peur d'entrer dans la maison a cause de la poussière des asbestos. Mon mari n'a  pas peur. Je pense qu'il est idiot, et je ne sais pas quoi faire.
0
Il a pris nous a fallu deux jours de pour nettoyer la maison et enlever le possession de leur [leurs affaires/leurs possessions]
On a eu dû (devoir) de louer un grande poubelle pour la tâche. Il y a éte eu des dommages d'eau sur la le plafond et mon mari a eu érafler le paint de la plafond Mon mari a dû poncer/repeindre le plafond. Il a fait de Cela a dégagé beaucoup de poussière partout, et apres après qu'il ait fait ça j'ai decouvré découvert que il qu'il pourrais pourrait y avoir asbestos (what do you mean with that word ? I don't know it ;))dedans! Maintenant je suis j'ai très peur d'entre d'entrer dans la maison a à cause de le la poussiere poussière de asbestos. Mon mari n'est n'a pas peur. Je pense qu'il est idiot, et je ne sais pas quoi de faire.


Plutôt bien ! :)   
0

J'ai peur

J'ai eu des jours tres très fous [éprouvants / J'ai vécu des journées exceptionnelles]  dernièrement. Mon mari et moi, nous avons acheté une maison qui besoin beaucoup de travaille sur la [qui nécessite beaucoup de travaux / sur laquelle il faut faire beaucoup de travaux]. Les précédents propriétaires précédents ont été trés très malpropres et ils sont ont [sont=être/ ont=avoir] laissé toutes [UNE possession] leurs possessions dans la maison et sur le plancher. Tout Tous les meubles ont été bris cassés [briser=pour un petit objet fragile] et sales.

  
0
is it so bad no one wants to correct it? :(

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today