Search from various English teachers...
Italy flagGiulio
Bienen, Sterne und sogar Buchstaben als Fossilien Was sehen wir eigentlich, wenn wir ein bestimmtes Objekt bzw. eine Tatsache beobachten? Nahmen wir diese Dinge wahr, wie sie wirklich sind? Oder hängen unsere Betrachtungen massiv von unseren subjektiven Wünschen und Erwartungen ab? Auch die Geschichte der Wissenschaften – ein Bereich der normalerweise als ein Symbol für Sachlichkeit und Zuverlässigkeit gilt – kann von diesem Standpunkt aus lehrreich sein. Um 1725 fand ein Arzt und Professor der Universität Würzburg namens Johann Beringer in einer Sandgrabe eine Reihe von seltsamen Versteinerungen: Auf der Oberfläche dieser lehmigen Konkretionen waren Formen sowohl von Blumen und Tieren wie auch von kleinen Sternen und Kometen (und sogar von einer Beine mit ihrer Honigwabe) zu sehen. Für Beringer galt diese Entdeckung als Beweis seiner Theorie über die Ursprung der Fossilien: Tatsächlich war er überzeugt, dass diese keine Reste von vorgeschichtlichen Tieren und Pflanzen seien, sondern „Scherze der Natur“, die in den Tiefen der Erde spontan hergestellt worden seien. Beringer ließ präzise Einschnitte der Funde machen (unter diesen Bildern gibt es auch eines von ein paar Steinen mit Buchstaben des hebräischen Alphabets eingeprägt). Danach wollte er ein großes Buch mit diesen Abbildungen und der gesamten Beschreibung seiner Entdeckungen veröffentlichen. Schließlich erlitt der Arzt Beringer aber ein Trauma: Während einer weiteren Erkundung an demselben Ort, wo er zuvor die ersten Fossile gefunden hatte, stieß er auf einen Stein mir der Schrift „Vivat Beringerius!“ („Es lebe Beringer!“). Zu spät verstand er, dass die fabelhaften Funde, die er in seinem Buch beschrieben hatte, nur zum Spaß von einigen Studenten der Universität hergestellt worden waren, damit diese Jugendlichen sich über den berühmten Professor lustig machen konnten. Hier unten findet Ihr ein Bild der vermeintlichen Fossilien Beringers. Vielen Dank im Voraus, falls ihr meinen Text korrigieren könnt!

Corrections · 2

0
Buongiorno Giulio! Dein Text und die Abbildungen dazu sind so interessant und in solch gutem Deutsch verfasst, dass ich bin "senza parole":)) Ciao!
0

Bienen, Sterne und sogar Buchstaben als Fossilien

Was sehen wir eigentlich, wenn wir ein bestimmtes Objekt bzw. eine Tatsache beobachten? Nehmen wir diese Dinge wahr, wie sie wirklich sind? Oder hängen unsere Betrachtungen massiv von unseren subjektiven Wünschen und Erwartungen ab?
Auch die Geschichte der Wissenschaften – ein Bereich der normalerweise als ein Symbol für Sachlichkeit und Zuverlässigkeit gilt – kann von diesem Standpunkt aus lehrreich sein.
Um 1725 fand ein Arzt und Professor der Universität Würzburg namens Johann Beringer in einer Sandgrube eine Reihe von seltsamen Versteinerungen: Auf der Oberfläche dieser lehmigen Konkretionen waren Formen sowohl von Blumen und Tieren wie auch von kleinen Sternen und Kometen (und sogar von einer Biene mit ihrer Honigwabe) zu sehen. Für Beringer galt diese Entdeckung als Beweis seiner Theorie über den Ursprung der Fossilien: Tatsächlich war er überzeugt, dass diese keine Reste von vorgeschichtlichen Tieren und Pflanzen seien, sondern „Scherze der Natur“, die in den Tiefen der Erde spontan hergestellt worden seien. Beringer ließ präzise Einschnitte der Funde machen (unter diesen Bildern gibt es auch eines von ein paar Steinen mit Buchstaben des hebräischen Alphabets eingeprägt). Danach wollte er ein großes Buch mit diesen Abbildungen und der gesamten Beschreibung seiner Entdeckungen veröffentlichen. Schließlich erlitt der Arzt Beringer aber ein Trauma: Während einer weiteren Erkundung an demselben Ort, wo er zuvor die ersten Fossilien gefunden hatte, stieß er auf einen Stein mir der Schrift „Vivat Beringerius!“ („Es lebe Beringer!“). Zu spät verstand er, dass die fabelhaften Funde, die er in seinem Buch beschrieben hatte, nur zum Spaß von einigen Studenten der Universität hergestellt worden waren, damit diese Jugendlichen sich über den berühmten Professor lustig machen konnten.

Hier unten findet Ihr ein Bild der vermeintlichen Fossilien Beringers.

Vielen Dank im Voraus, falls ihr meinen Text korrigieren könnt!

Das ist ein grandioser Text -in jeder Weise!!!




Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today