とても綺麗な 場所

私が住んでいる所はとても小さい町なので、いつもSan Sebastiánへ行くと嬉しくなります。海がすごくきれいで、釣船がいっぱいあります。食べ物は全部美味しいです。ダイエットをしているとこまります。それに、毎年Donostiako zinemaldiaが催されます。(mejor: 開催されます u おこなわれます。)これは、映画のフェスティバル(o 映画祭)です。いろいろな有名人が来ます。

¡Muy buen trabajo! Y gracias por compartir esta foto, ¡qué maravilloso! Bueno, espero que te ayude. 

とても綺麗な 場所

私は が 住んでいる所はとても小さいので、いつもSan Sebastiánへ行く時、嬉しくなります。

海はすごくきれいで、釣船がいっぱいあります。

ちょっと不思議→食べ物について、全部美味しいです。 

より自然→食べ物は(or も)全部美味しいです。

ダイエットをしているなら、こまりますよ。それに、毎年Donostiako zinemaldiaが催します。

受け身なので→催されます。

これは、映画のフェスティバルです。いろいろな有名な人が来ます。

とても綺麗な 場所

私は住んでいる町はとても小さいので、San Sebastiánへ行く時は、いつも嬉しくなります。海はすごくきれいで、釣船がいっぱいあります。食べ物は全部美味しいです。ダイエットをしていると、こまりますよ。そして、毎年Donostiako zinemaldiaが開催（かいさい）されます。これは、映画のフェスティバルです。いろいろな有名な人が来ます。

とてもきれいな写真ですね！映画のフェスティバルも楽しそうです。
スペインに行きたくなります。

とても綺麗な 場所

私は住んでいる所はとても小さいので、いつもSan Sebastiánへ行く時、嬉しくなります。海がすごくきれいで、釣船がいっぱいあります。食べ物が全部美味しいです。もしダイエットをしているなら、こまるかもしれないです。それに、毎年Donostiako zinemaldiaを催します。これは、いろいろな有名な人が来る映画のフェスティバルです。