しゅみについて

*Creo que no te gusta 3D tanto como 2D / te gusta 2D más que 3D. Si es así, se diría : 私は2Dほど3Dが好きではないです / 3Dが2Dほど好きではないです。

**se lee : 単に(たんに) / 映画の製作会社(えいがのせいさくがいしゃ) /作品(さくひん) 

¡Buen trabajo! Espero que te ayude. 

しゅみについて

まず、絵を描くことが一番のしゅみだと考えていました。しかし、年々それが趣味の域を超えて専門的になりました。ほかのことにもトライしたけれど

じょうずにできませんでした。

私の二つの好みはピクサーとジブリの映画です。ピクサーはジブリほどきれいではありません。ジブリの中で一番好きな映画は「千と千尋の神隠し」です。

この映画はとてもきれいで、景色も美しいなどが理由です。

スタジオジブリの映画といえば「千と千尋の神隠し」「となりのトトロ」です。最近の映画は「思い出のマーニー」ですが、私はまだ見たことがありません。

３Ｄのアニメーション映画が増えています。しかし、私は今３Ｄのアニメーションを勉強していますが、３Ｄは２Ｄほど好きでないです。

２Ｄをべんきょうしようとしても、今のメキシコでは、２Ｄをあまりを教えていません。今は趣味でその映画をみるしかありません。

しゅみについて

えいがはとてもきれいしけしきもうつくししなどです。
スタジオジブリのえいがといえば、ぜんとちひろとトトロなどです。最近のえいがは思い出のマーニーですがそのえいがまだみたことがない。３dのアニメーションのえいががふえています。しかしいま３dのアニメーションをべんきょうし、３ｄほど２ｄのがすきくないです
２Ｄをべんきょうしようとしても、メキシコにあまりを教えていませんから今の趣味はその映画をみることです。

趣味(しゅみ)について

私の趣味の一つについて話(はな)そうと思(おも)います！

まず絵を描くことは趣味だったけれど、だんだんその趣味の専門になりました。他(ほか)のことを勉強(べんきょう)しようとしてもできませんでした。

私の二つのこぶのはピクサーとジブリですがピクサーは、ジブリほどきれいじゃない。ジブリのなかで一番好きな映画(えいが)は千と千尋の神隠し(せんとちひろのかみかくし)です。とてもきれいだし、景色(景色)も美しい(うつくしい)からです。
スタジオジブリの映画といえば、千と千尋とトトロなどです。最近では、思い出のマーニーですがその映画はまだ見たことがありません。３dのアニメーションの映画が増えて(ふえて)います。しかし今、３dのアニメーションを勉強し、３ｄほど２ｄのものが好きではありません。
２Ｄを勉強しようとしても、メキシコではあまり教えていませんから今の趣味はその映画をみることです。

 I corrected your essay parts of underline.

But sorry. I couldn't understand what you want to say the part of red line.

しゅみ（趣味）について

《私の二つのこぶの》わかりません。

はピクサーとジブリですがピクサーやジブリほどきれいじゃない。

ジブリのなかで一番好きなえいがは、せんとちひろのかみかくし、です。なぜなら、えいががとてもきれいで、けしきもうつくしいからです。
スタジオジブリのえいがといえば、せんとちひろやトトロなどです。最近のえいがは思い出のマーニーですが、そのえいがをまだみたことがないです。最近は、３dのアニメーションのえいががふえています。だから、いま３dのアニメーションをべんきょうをしているのですが、３ｄより２ｄのがすきなことがわかりました。

【２Ｄをべんきょうしようとしても、メキシコにあまりを教えていませんから今の趣味はその映画をみることです。】わからないです