Corrections · 4
la dieta de eliminación
El lunes pasado, comencé e una dieta para eliminar el lácteo. No quería hacerlo; me encanta el queso y los pasteles. Pero tengo miedo que tenga una intolerancia a la caseína.Por durantemuchos años yo he tenido manchas de piel seco y escamoso seca y escamosa en mis las manos. A veces estan tan mala se ponen tan mal/llega hasta el punto/está tan grave el problema que pican y queman.(escocen is also a possibility, like sting) La semana pasada--después de dos semanas sin comer queso ni dulces--noté que no tuve estas manchas. Genial!
Entonces, comí pizza y galletas de chocolate, y después de dos días, volvieron las manchas. Lo investigué en Google y ensené aprendí sobre la intolerancia a la proteína de leche. Aunque ya sabía de/conocía los peligros del autodiagnóstico con el "Doctor Google", decidí tratar probar una dieta de eliminación.
Tratar can be used for treating an illness, treating somebody a certain way or TRY to do something
Tratatar una enfermedad, tratarle a alguien de una forma. Tratar de hacer algo y
TRY something out for example is like probar... Un vestido, un sabor de helado, un juguete.
Try to do something for the first time =intentar a hacer algo por primera vez
Han pasado cinco días y no he recibido tenido manchas nuevas. ¡Pero echo de menos los dulces! Sin embargo/por tanto , hay un lado positivo: Si no puedo comer pizza ni dulces, ¡bajare de peso!
Eso es cierto!
la dieta eliminación
El lunes pasado, comencé una dieta para eliminar el lácteo. No quería hacerlo; me encanta el queso y los pasteles. Pero tengo miedo que tenga una intolerancia a la caseína.Por muchos años yo he tenido manchas de piel seco y escamoso en mis manos. A veces estan tan mala que pican y queman. La semana pasada--después de dos semanas sin comer queso ni dulces--noté que no tuve estas manchas.
Entonces, comí pizza y galletas de chocolate, y después de dos días, volvieron las manchas. Lo investigué en Google y ensené sobre la intolerancia a la proteína de leche. Aunque sabía los peligros del auto diagnóstico con el "Doctor Google", decidí tratar una dieta eliminación.
Han pasado cinco días y no he recibido manchas nuevas. ¡Pero echo de menos los dulces! Sin embargo, hay un positivo: Si no puedo comer pizza ni dulces, ¡bajare de peso!
No quería hacerlo porque me encanta el queso y los pasteles. (Porque es una palabra conectiva y le da mas sentido a tu oración, es más común decirlo de esa manera). Pero tengo miedo que tenga una intolerancia a la proteína.
manchas de piel secas y escamosas en mis manos. A veces están son tan molestas que pican y queman. (Secas Escamosas, debe ser con a, ya que son manchas y pertenecen al género femenino. Por tanto sus objetivos también deben ser en género femenino). (Usa molestas para indicar que te causan molestias)
Lo investigué en Google y aprendí sobre la intolerancia a la proteína de leche. (Creo que quisiste decir aprendi, ya que estas investigando para saber sobre algo).
Han pasado cinco días y no he tenido manchas nuevas. ¡Pero echo de menos los dulces! Sin embargo, hay algo positivo: Si no puedo comer pizza ni dulces, ¡bajare de peso!. ( tenido para indicar que ya no te han salido nuevas manchas) (algo positivo, se utiliza algo en vez del articulo un, ya que estas hablando sobre un aspecto positivo que no mides en cantidad).
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
