Discusión con un amigo
If you have time, would you correct this dialogue? Muchisimas gracias, amigo mio.
L: Qué tal! Cuanto tiempo sin hablarte? Como te vas?
T: Aquí ando....estoy bastante cansada. Me preocupo a mi hija. La adolescencia es tan difícil. ¡Para mi!
L: ¿Ah si? ¡Lo siento! ¿Algo pasó?
T: No, pero ella es convertiendo en seria con su novio.
L: ¿Él es un chico simpático?
T: Si. Y me gusta su familia también.
L: Está bien. Yo sé que este difícil. Es normal estar preocupar.
T: Yo intento a dejarlo que yo quiera apoyarlo a ella.
L: Ella tiene suerte tener tú.
T: Gracias, mi amiga.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Discusión con un amigo
If you have time, would you correct this dialogue? Muchísimas gracias, amigo mio.L: ¿Qué tal? (it's a question) !Cuanto tiempo sin hablarte! (it's a exclamation) (or: ¡Cuanto tiempo sin saber de ti!) ¿Cómo ("como" gets accent mark when is in a question) te va?
T: Aquí ando... estoy bastante cansada. Me preocupo por mi hija. La adolescencia es tan difícil para mi (adolescence is too difficult to me).
L: ¿Ah si? ¡Lo siento! ¿Algo pasó?
T: No, pero ella se está enseriando con su novio.
L: ¿Él es un chico simpático?
T: Sí. Y me gusta su familia también.
L: Está bien. Yo sé que este difícil. Es normal estar preocupada (femenine).
T: Yo intento a dejarlo que yo quiera apoyarlo a ella (what did you mean here?).
L: Ella tiene suerte de tenerte.
T: Gracias, mi amiga.
Hello Tia Lydia.
You had the idea clear enough. But I couldn't understand a phrase. If you want to me to correct it, please, rewrite it in English. I'll be pleased for doing it.
Another thing, you have to be careful when you are doing a question and an exclamation. If you have questions, feel free for making them.
Saludos.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
