今夏的实习 / my internship this summer 今夏我有在纽约的软件工程实习。我的公司是初创 (startup)，只有八个员，还有另一个实习生。 我在哥伦比亚大学念大一，我主修计算机科学。我以前没有软件公司的工作，所以很好奇。上个学期我问我的教授他能不能帮我找软件工程实习。他说，其实我有我自己的公司，你想在那里工作吗？我说，好的。虽然他告诉我初创的工作又繁忙又辛苦，要求我能学得很快，可是我很兴奋。 我在哥大的宿舍住，每天都从哥大坐地铁到Soho通勤。我从上午十点到晚上七点工作。十一点半我们十个人都聚会，每个人谈自己的工作。我在工作用Ruby和Java编程序。（我不知道怎么用中文表达我在工作做什么，我的水平不太好 [emoji][emoji]）我以为他们可以天天教我东西，其实他们有时候要求我搞自己学习。我原来觉得自己工作很困难，但是现在喜欢。 几个礼拜以后，我跟其他实习生变成好朋友了。他在纽约大学念大三，也主修计算机科学。下班后我通常马上坐地铁回家，可是每个星期跟他吃饭一两次。他也教我这么多东西。 上上个星期五是我工作的最后一天，我工作了十一个星期。