Search from various English teachers...
Austria flagToni
社員のはなし 社員は職場でずっとねてばかりです。ねるの為にお手洗いにかくれました。毎日2時間以上ねて、仕事をしませんでした。 ある日上司は社員のひみつがばれました。ばれると、全員の前でその社員を怒って、くびになりました。 失業にいたら、たくさん心配しました。新しい職業を見つけるのは、難しかったです。何も見つけないと、しゅうじつ家にいて、ビデオゲームをあぞんでばかりでした。もうすぐ全部友達をまよって、お金を50ドルしかありませんでした。 こんなにつづけなくてもいいだと考えました。 のこっているお金で新しくて安い背広を買いました。真面目に仕事をさがして、一週中申し込みを100枚以上書いて、色々な会社に送りました。それにたくさん面接がありました。先の仕事でくびになったので、生憎どこも新しい仕事を見つけられませんでした。 やめようと思ったとたんに前者の上司は社員のがんばるのことを聞いたことがありました。今すぐ電話をして、先の仕事をもどしました。

Corrections · 3

0

社員のはなし

社員は職場でずっとねてばかりです。ねる為にお手洗いにかくれました。毎日2時間以上ねていて、仕事をしていませんでした。
ある日上司に社員のひみつがばれました。ばれると、全員の前でその社員を怒って、くびにしました。(or you can say, その社員は全員の前で怒られて、くびになりました)

失業してしまったので、私はとても心配しました。新しい職業を見つけるのは、難しかったです。彼は仕事が何も見つからなくて、しゅうじつ家にいて、ビデオゲームであぞんでばかりでした。もうすぐ全部友達をまよって、お金を50ドルしかありませんでした。
(I'm not sure what you want to say for this part)

こんなにつづけなくてもいいと思いました。(つづける?何を?)
のこっているお金で新しくて安い背広を買いました。真面目に仕事をさがして、一週間中ずっと申請書を100枚以上書いて、色々な会社に送りました。そしてたくさん面接がありました。前の仕事でくびになったので、どこも新しい仕事を見つけられませんでした。

仕事探しをやめようと思ったとたんに、その社員の上司は、彼が頑張っているという事を聞き、すぐに電話をして、彼を前の仕事にもどしました。


good luck!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today