Search from various English teachers...
Venezuela flagSalomón
これは、自分で書いたメタル音楽アルバムのレビューをするためのブログへの紹介文章です。 「皆さん、こんにちは! サロモンと申します。ベネズエラ人です。二年くらい前から日本語を勉強していて、書く練習をするために、このブログを作成しています。どうぞよろしくお願いいたします。 このブログは、メタル音楽のレビューブログです。私は、子供の頃から、メタル音楽を喜んで聴いています。昔、メタルが好きな従姉妹は私にメタルを聴かせてもらいました。それ以前、ポップミュージックだけを聴きました。 私は、メタル音楽について多くのことが好きです。例えば、エネルギッシュな感じが本当に気持ちいいと思います。メタルの歌声は、優しいが、同時エネルギッシュな音で、歌い方ができる特徴がすべてあると思います。メタルジャンル以外なら、何でもジャンルは、歌い方はぜんぜんこんな多くの感じを伝えることができません。私はうれしいか、悲しいか、怒っていると、いつもメタルミュージックは、気持ちをよく変えてもらいます。 ポップミュージックは全般、抑揚のない音楽ですね。一方、メタルミュージックはサブジャンルが多くあります。メタルバンドたちは、ジャズとか、伝統音楽とか、クラッシック音楽とか、メタルとロックの音と交ぜて、結果はたびたびすごく面白い音です。 それに、メタルの奏者は全般、大変天才的な奏者です。メタルについて私の一番好きなことは、メロディアスで、私が聴きながらすごく感動されることです。 私のお気に入りのサブジャンルは、ヘビーメタル、シンフォニックメタル、スラッシュメタルです。このブログで私はこれから、そのサブジャンルの中からの聴いたアルバムをレビューしてみます!」 ・・・・・・・・・ ブログはこちらどうぞ: http://salomonongaku.blogspot.com/

Corrections · 13

1

これは、メタル音楽アルバムのレビューをブログに載せるために書いた自己紹介文です。

皆さん、こんにちは!サロモンと申します。ベネズエラ人です。二年くらい前から日本語を勉強していて、文章を書く練習のためにこのブログを始めました。どうぞよろしくお願いいたします。

このブログはメタル音楽のレビューのブログです。私は子供の頃からメタル音楽を好んで聴いています。昔、メタルが好きな従姉妹にメタルを聴かせてもらいました。それ以前はポップミュージックだけを聴いていました。

私はメタル音楽の多くの要素が好きです。例えば、エネルギッシュな感じは本当にいいと思います。メタルシンガーの歌声は優しいと同時にエネルギッシュで、歌い方の特徴が様々だと思います。メタル以外のどんなジャンルのシンガーも、これほど多くの感情を伝えることができません。私はうれしいか、悲しいか、怒っていると、いつもメタルミュージックは、気持ちをよく変えてもらいます。(*No entiendo esta parte. Necesito frases originales.)

ポップミュージックは全般的に広がりのない音楽ですが、メタルミュージックにはサブジャンルが多く存在します。メタルバンドはジャズ、伝統音楽、クラッシック音楽、メタル、ロックなどの音を交ぜて、最終的にとても面白い音を作り出します。


その上メタル音楽の奏者は全般的に天才的な奏者です。メタルにおいて私の一番好きなところは、メロディアスですごく感動させられるところです。

メタル音楽のサブジャンルの中で私が好きなのは、ヘビーメタル、シンフォニックメタル、スラッシュメタルです。このブログで私はこれから、そのサブジャンルの中からの聴いたことがあるアルバムのレビューを書いてみます!

ブログはこちらどうぞ: http://salomonongaku.blogspot.com/

*不自然に聞こえる部分は少し変えて書き直してみました。間違って理解していたら言ってください。


¡Buen trabajo! Espero que te ayude. 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today