Search from various English teachers...
Canada flagLolaLot
日本のレストラン 日本ではレストランに食べに行きました。私達のアパートは小さいですから、料理を出来ませんでした! 毎日、二回が大抵でした。コンビニもたくさん使いました。 初めて新しいレストランの種類に行く時、どうする事を分かりませんのです、難しいでした! 例えば、居酒屋でウェーたを待っていました。でも、呼びべきです!私の国では、それが失礼です。隣のお客様は私に助けてくれました。厄介でした! とても優しい人です。一緒に乾杯しました。 ラーメンやの注文機械は簡単ですから、好きです。でも、お釣りを忘れました! どうほしいと聞きされました時、普通を答えました。メニューを読めませんから、少し難しいでした。 しゃぶしゃぶは大好きでしたが、混乱しました! ソースを見ませんから、ウェットがソースを持って来るまで使いませんでした。鍋の中水しかあって、気に付けませんでした。簡単じゃない! すきやでボタンを申す時、大きい音があります! びっくりした! そんなボタンは私の国でありません。 日本のレストランは安くて、綺麗、速いのです、大好きです!

Corrections · 2

1

日本のレストラン

日本ではレストランに食べに行きました。私達のアパートは小さかったから、料理を出来ませんでした! 毎日、二回が大抵でした。コンビニもたくさん使いました。

初めて新しいレストランの種類に行く時、どうすればいいのか分からなかったので、難しかったです! 例えば、居酒屋でウェーターを待っていました。でも、呼ぶべきです!私の国では、それが失礼です。隣のお客様は私に助けてくれました。厄介でした! とても優しい人です。一緒に乾杯しました。(例えば居酒屋でウェーターを待っていました。でも、私の国では呼ぶべきです。呼ばないと私の国では失礼になります。)

ラーメンやの注文機械は簡単ですから、好きです。でも、お釣りを忘れました! どうしてほしいか聞かれた時、普通を答えました。メニューを読めませんから、少し難しいでした。

しゃぶしゃぶは大好きでしたが、混乱しました! ソースを見ませんから、ウェットがソースを持って来るまで使いませんでした。鍋の中水しかあって、気に付けませんでした。簡単じゃない!

すきやでボタンを押す時、大きい音が鳴りました! びっくりした!そんなボタンは私の国でありません。

日本のレストランは安くて、綺麗で、速いので、大好きです!


黄色は訂正です。

例えば、居酒屋でウェーターを待っていました。でも、呼ぶべきです!私の国では、それが失礼です。

↑この部分がよく分かりませんでした。青色であなたが言いたかったことを、推測して書いてみました。お役にたてればうれしいです!


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today