Search from various English teachers...
Bulgaria flagPreslava
La vita in una città grande Io sono cresciuta in una città piccola e mi sono sempre sentita sfortunata per questo. Ammiravo sepre le città grandi, mi sebravano splendide e molto interessanti. Per questo motivo, quando ho dovuto scegliere un’università, ho cercato università in città medie o grandi. Adesso, dopo aver vissuto quasi due anni in una dele più grandi città in Europa, ho cambiato l’opinione. Alcuni aspetti della vita in una città grande sono ovvie: le grandi distanze, il tempo el l’energia che uno perde ogni giorno movendosi o aspettando i mezzi, l’inquinamento e la criminalità più grande in paragone a città piccole. Un punto che non sapeva fosse tanto importante per me è il comportamento della gente nelle grandi città rispetto alle relazioni personali. Per dirlo in un altro modo, mi è impressionato come la gente si comportano, come communicano, come fanno amicizie e si comportano con i loro amici o conoscenti. La mia esperienza ha mostrato (e continua a mostrare) che la gente nella città in cui vivo è sopraffata di tutte le cose che si possono fare lì, di tutte le persone che teoricamente si possono conoscere e tutte le esperienze che si possono fare con loro. È molto difficile, spesso impossibile, incontrare regularmente una persona, diciamo un amico, ognuno fa mille cose e non è abituato di mantenere contatto con persone che non vede ogni giorno in ogni modo (per esempio coleghi o compagni di studi). Per questo è tanto dificile fare amicizie, o meglio, mantenerle. Molte volte conosci una persona che ti piace, vi vedete due volte, tutto va bene e di colpo il vostro contatto sparisce, finchè non vedi la persona per caso tre mesi dopo. Vi dite che vi dobbiate vedere pronto e non lo fate mai. Questo aspetto sociale ha una gran importanza per me nella vita quotidiana ea a volte non lo posso sopportare. Senz’altro ci sono delle eccezioni, ma in genere questo modello di comportamento si trova dappertutto. Certo che ognuno può scegliere dove vivere e sicuramente alcune persone preferiscono la vita in città grande. Nonostante ciò io vorrei provare di vivere in una città più piccolo per scoprire se lì me sento meglio. Grazie per la correzione! :)

Corrections · 2

0

La vita in una città grande

Io sono cresciuta in una città piccola e mi sono sempre sentita sfortunata per questo. Ammiravo sepre le città grandi, mi sebravano splendide e molto interessanti. Per questo motivo, quando ho dovuto scegliere un’università, ho cercato università in città medie o grandi. Adesso, dopo aver vissuto quasi due anni in una delle più grandi città in Europa, ho cambiato opinione.

Alcuni aspetti della vita in una città grande sono ovvi: le grandi distanze, il tempo e l’energia che uno perde ogni giorno muovendosi o aspettando i mezzi, l’inquinamento e la criminalità maggiore in paragone a città piccole.

Un punto che non sapevo fosse tanto importante per me è il comportamento della gente nelle grandi città rispetto alle relazioni personali. Per dirlo in un altro modo, mi ha impressionato come la gente si comporta, come comunica, come fa amicizia e si comporta con i propri amici o conoscenti. La mia esperienza mi ha insegnato (e continua ad insegnarmi) che la gente nella città in cui vivo è sopraffata da tutte le cose che si possono fare lì, da tutte le persone che teoricamente si possono conoscere e tutte le esperienze che si possono fare con loro. È molto difficile, spesso impossibile, incontrare regolarmente una persona, diciamo un amico, ognuno fa mille cose e non è abituato a mantenere un contatto con persone che non vede ogni giorno in ogni modo (per esempio colleghi o compagni di studi). Per questo è tanto difficile fare amicizie, o meglio, mantenerle. Molte volte conosci una persona che ti piace, vi vedete due volte, tutto va bene e di colpo il vostro contatto sparisce, finchè non la rivedi per caso tre mesi dopo. Vi dite che vi dovete vedere pronte e non lo fate mai (?). Questo aspetto sociale ha una grande importanza per me nella vita quotidiana e a volte non lo posso sopportare. Senz’altro ci sono delle eccezioni, ma in genere questo modello di comportamento si trova dappertutto.

Certo che ognuno può scegliere dove vivere e sicuramente alcune persone preferiscono la vita nelle grandi città . Nonostante ciò io vorrei provare a vivere in una città più piccola per scoprire se lì mi sentirei meglio.

Grazie per la correzione! :)


Complimenti per il tuo italiano!! Sei bravissima!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today