Corrections · 4
American roommate?
Nowadays studying in the States is an original and a successful way to continue student’s students' careers due to globalization. However, there are a bunch of complications that someone who have has taken this path must face to (or face up to), for instance: deciding whether you want to share your room with an American or with a colleague from your native country. In this essay I am going to discuss the pros and cons of the issue.
The aim of taking a master degree or other kinds of courses far away from home is that America can offer you the opportunities you will not get in your country. Given that the core of globalization is mixing all the cultures from diverse places of the world, you will definitely take more advantage of your stage (stay??) if you decide to completely immerse yourself in the American culture. How can you do that? Of course, sharing a room with an American is where you should start from, so that they will give you a wider and richer approach to this culture, language, manners, etc.
When you arrive to in a new country you may feel alone, bored or even frightened, since you have not made friends yet. This is not as easy as it was when you were three years old in the kindergarten, for you have grew grown up remarking emphasising your insecurities and prejudices, the same as the rest of the people have. Making this first American friend might make you it easier to get introduced to new colleagues which, actually, will lead you to find your own tribe (better: group of friends / social group).
On the other hand, it is important to bear in mind that there are some disadvantages. At the beginning, living with an American may cause you some troubles such as misunderstandings or arguments if your cultures are very distant. However, not only does (better to use the conditional: may / could) cultural differences make an American the wrong roommate for you, shyness can be an important factor when deciding.
Being deeply involved in American culture undoubtedly makes you to fit in swiftly (or quickly / immediately / right) after your arrival, but you have to take into account how your personality has shaped throughout the time and how your original culture is. In my opinion, I absolutely would not hesitate if I were in the situation, I would choose an American roommate rather than the other one.
Good job Eva. Your writing style is very natural. My corrections are in red and my suggestions to sound more natural are in blue/grey.
"an original and a successful way" - When you use two adjectives joined by "and", you can usually omit the second article.
"to continue student’s students' careers" - I assume you are using the plural form of student because you also wrote "careers" in plural. If this is the case, the possessive form of "students" has an apostrophe at the end. When a plural ends with "s", the possesive form simply adds an apostrophe:
The student's career (singular) - Correct
The students's career (plural) - Incorrect
The students' career (plural) - Correct
Note: In the context of your sentence, you could actually have written "...to continue student careers due to...". This uses the singular form as a general term to refer to all students.
"take more advantage of your stay" - As Joshua said, it would sound more natural to say "get more out of..." or "get the most from..."
"makes you to fit in" - There are other ways to say this using "to":
Enables you to fit in
Helps you to fit in (confusingly, you can also say "helps you fit in")
"how your personality has (been) shaped throughout the time" - I think you can use "shaped" or "been shaped" here. The difference is subtle but wither version sounds OK to me.
It would be more natural to say "how your personality has (been) shaped over time"
American roommate?
Nowadays studying in the States is an original and a successful way to continue a student’s careers due to globalization. However, there are a bunch of complications that someone who have has taken this path must face to, for instance: deciding whether you want to share your room with an American or with a colleague from your native country. In this essay I am going to discuss the pros and cons of the issue.The aim of taking a master degree or other kinds of courses far away from home is that America can offer you the opportunities you will not get in your country. Given that the core of globalization is mixing all the cultures from diverse places of the world, you will " get more out of ______..." "get the most out of ______..." (I'm just giving you the more natural english way of saying what you want to say.. You're english is good so I think you'll understand my advice.) definitely take more advantage of your stage if you decide to completely immerse in the American culture. How can you do that? Of course, sharing room with an American is where you should start from, so that they will give you a wider and richer approach to this the culture, language, manners, etc.
When you arrive to a new country you may feel alone, bored or even frightened, since you have not made friends yet. This is not as easy as it was when you were three years old in the kindergarten, for you have grew (grown) up remarking (a different verb would work better) your insecurities and prejudices, the same as the rest of the people have. Making this first American friend might make you easier to get introduced to new colleagues which, actually, will lead you to find your own tribe.
On the other hand, it is important to bear in mind that there are some disadvantages. At the beginning, living with an American may cause you some troubles such as misunderstandings or arguments if your cultures are very distant. However, not only does cultural differences make an American the wrong roommate for you, shyness can be an important factor when deciding.
Being deeply involve in American culture undoubtedly makes you to fit in swiftly ("right after" is the natural english phrase) after your arrival, but you have to take into account how your personality has been shaped throughout the time and how your original culture is. In my opinion, I absolutely would not hesitate if I were in the situation, I would choose an American roommate rather than other one.
Thoughtful and interesting add.. Good grammar and a richness of vocabulary. I hope my comments helped- any questions just let me know.
Joshua
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
