Übersetzungsübung: Freundschaft Original, in Englisch. Some friends come into our lives for just a short time. Others come and stay forever. Think about your closest friends. How long have you known each other? Some people say that their spouse or family member is their best friend. Others say they have known their closest friends for many years. And some great friends haven't known each other all that long, but knew right away that there was a connection, or bond, between them. Could it be that there is a twin spirit out there for each of us? What turns a stranger or acquaintance into a friend? Do you know right away if you are going to like someone? Some people think that any stranger can become a friend if they spend enough time together. That may be true for some people. But one thing most of us agree on is that true friendships seem to happen when people have something in common. Perhaps we see a part of ourselves in our friends. Maybe seeing the good in them helps us to see the good in us as well. Übersetzung: Manche Freunde kommen in unser Leben seit kurzem. Andere kommen und bleiben immer. Denk mal über Ihrer am nähesten Freunden. Wie lang haben Sie einander gekannt? Manche Leute sagen, ihr Ehepartner oder ein Familienmitglied ist ihr bestes Freund. Andere sagen, sie haben ihr nähesten Freund seit viele Jahren gekannt. Und manche große Freunde kennen einander seit nicht so lang, aber sofort haben sie gewusst, dass eine Beziehung zwischen ihnen existiert. Könnte es sein, dass gibt es ein Zwillingsgeist? Was macht ein Fremder oder ein Bekannter in einen Freund? Wissen Sie sofort, wenn Sie einen Person mögen werden? Manche denken, jeder Fremder kann zu einem Freund werden, wenn sie genug Zeit verbringen. Das stimmt vielleicht für manche Leute. Aber eine Dinge zustimmen die meisten Leute, dass wahre Freundschaften auftreten, wann es Gemeinsamkeiten gibt. Vieleicht sehen wir ein Teil von uns ineinander. Das Gute in ihnen hilft uns vielleicht, das Gute in uns auch zu sehen.