Translation exercise: English as an International Language I'm going to translate to German. About one hundred years ago many educated people learned and spoke French when they met people from other countries. Today most people speak English when they meet foreigners. It has become the new international language. There are more people who speak English as a second language than people who speak English as a first language. Why is this? There are many reasons why English has become so popular. One of them is that English has become the language of business. Another important reason is that popular American culture (like movies, music, and McDonald's) has quickly spread throughout the world. It has brought its language with it. Is it good that English has spread to all parts of the world so quickly? I don't know. It's important to have a language that the people of the earth have in common. Our world has become very global and we need to communicate with one another. On the other hand, English is a fairly complicated language to learn and it brings its culture with it. Do we really need that? Vor etwa einhundert Jahren lernten und sprachen viele gebildete Leute Französisch, wenn sie Ausländer kennengelernt haben. Heute sprechen die meisten Leute Englisch, wenn sie Ausländer treffen. Es ist die neue internationale Sprache geworden. Es gibt mehr Leute, die Englisch als eine Muttersprache sprechen. Warum ist es so? Es gibt viele Gründe, warum Englisch so populär ist. Ein Grund ist, Englisch ist die Sprache des Geschäfte geworden. Noch ein Grund ist, populäre Amerikanische Kultur (wie Filme, Musik, und McDonald's) breitet sich schnell durch die Welt aus. Es hat seine Sprache gebracht. Ist es gut, dass Englisch zu alle Teile der Welt ausgebracht hat? Ich weiß nicht. Es ist wichtig, eine Sprache zu haben, die alle Leute der Welt sprechen können. Unserer Welt ist sehr global geworden, und wir brauchen miteinander kommunizieren. Auf der anderen Seite, Englisch ist eine etwa schwer Sprache zu lernen, und sie bringt ihre Kultur mit. Brauchen wir das wirklich?