Search from various English teachers...
Russia flagRoman
いくつかの文章 | Just a few sentence (Post 2) 1.私はおじいさんにこのふるい時計をもらった。 I was got this clock from my grandfother. Я получил эти старые часы от дедушки 2.いつか、この木も若かったです。(でした?) One day that tree was young too. Когда-то это дерево тоже было молодым. 3.甘いコーヒーがほしいです。 I want to sweet coffee. Я хочу сладкий кофе. 4.どれネクタイは良いですか。 What a tie of these is better? Какой из галстуков лучше? 5.もし、しごとがありったら、いそがしくなかったです。 If not my work....I would not be busy. Если бы не моя работа,я бы был не занят.

Corrections · 3

1

いくつかの文章 | Just a few sentence (Post 2)

*I'm not good at English but I'll write sentences thinking of your Japanese. 

1.私はおじいさんにこのふるい時計をもらった。
I received this clock from my grandfother.

2.まえは、この木も若かったです。(若いです is the present form and 若かったです is the past one.)
Before, that tree was young too.

3.甘いコーヒーがほしいです。
I want sweet coffee.

4.どのネクタイがこのなかでいちばん良いですか。
What tie is the best between these? 


5.もし、私にしごとがなかったら、いそがしくなかったです。
If I didn't have my work, I would not be busy.


Good job! I hope this helps you. 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today