Search from various English teachers...
United States flagNicholas
男子サッカーの話 (HNNS #2) 今月、コパ・アメリカ・センテナリオという男子サッカー大会が行われている。でも私は別にサッカーに興味がない。こういう点で私は典型的なアメリカ人だとでも言えるかな。それなのに昨夜私は暇つぶしに一つの試合を見た。 詳細は知らないが、アメリカの相手はアルゼンチンだった。サッカーファンなら、この試合の結果はもう知っているはずだ。男子サッカーになると、アルゼンチンは世界レベルだ。最近アメリカのチームは上達しているが、アルゼンチンを倒すには100年早い。 アメリカは絶滅されて、0-4の酷い負けを食らった。私にはどうでもいいけど、こういうゲームなら私は次回にも見るかもしれない。時には負けることは勝利より面白い。

Corrections · 3

1

男子サッカーの話 (HNNS #2)

今月、コパ・アメリカ・センテナリオという男子サッカーの大会が行われている。でも私は別にサッカーに興味がない。こういう点で私は典型的なアメリカ人だと言えるかな。それでも昨夜、私は暇つぶしにひと試合を見た。

詳細は知らないが、アメリカの相手はアルゼンチンだった。サッカーファンなら、この試合の結果はもう知っているはずだ。男子サッカーになると、アルゼンチンは世界トップレベルだ。最近アメリカのチームはよくなっているが、アルゼンチンを倒すには100年早い。

アメリカは打ちのめされて、0-4の酷い負けを食らった。私にはどうでもいいけど、こういう試合なら私は次回も見るかもしれない。時には負けることは勝利より面白い。


Good job and interesting note! Please keep up. I hope this was helpful. 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today