Search from various English teachers...
South Korea flagsoo
la couvre -feu Pendant les vacances, J'habit à pension de université. Aujourd'hui , j'écris à propos de la couvre -feu dans un pension. Hier soir, Un homme est été bruyant le pension d'alentour. il avait trop des caisses. Alors, j'étais très en colère. parce que le temps étais trop tard! Il y a beacoup de étudients dans le pension. C'est pourqoui, je suis d'accord à propose de la couvre -feu dans un pension. Par le passé, je ne suis pas d'accord de ce sujet. je me sentais s'entraver car la couvre -feu. Mais, je pense qu'elle a les défauta que les avantages.

Corrections · 5

1

Le couvre-feu

Pendant les vacances, j'habite à la pension de l'université.
Aujourd'hui , j'écris à propos de la du couvre-feu dans une pension/les pensions.
Hier soir, un homme est a été bruyant dans les alentours de le la pension d'alentour. Il avait trop des caisses (je ne comprends pas cette phrase, je suis désolée). Alors, j'étais très en colère parce que le temps étais trop qu'il était très tard! Il y a beaucoup d'étudiants dans le la pension. C'est pourquoi, je suis d'accord à propose de la du couvre-feu dans une pension ( je suis d'accord sur le fait d'imposer un couvre-feu dans les pensions). Par le passé, je ne suis n'étais pas d'accord de à ce sujet. Je me sentais s'entraver car la par le couvre-feu.
Mais, je pense qu'elle a les défauta que les avantages. Mais je pense qu'imposer un couvre-feu présente plus d'inconvénients que d'avantages. // Mais je pense qu'imposer un couvre-feu présente autant d'inconvénients que d'avantages. (Je ne suis pas sûre de ce que tu voulais dire)

Corrections :

     Fautes

     Autres manières de dire

     Mauvaise place

de+la = du

"les pensions" veut dire toutes les pensions en général.

Bon courage!

0

Le couvre-feu.

Pendant les vacances, j'habite à la pension de l'université.
Aujourd'hui , j'écris à propos du couvre-feu dans la pension.
Hier soir, un homme a été bruyant aux alentours de la pension. Il avait trop des caisses ( bu ?) . Alors, j'étais très en colère, parce qu'il était déjà tard ! Il y a beaucoup d'étudiants en pension, c'est pourquoi, je suis d'accord à propos du couvre-feu. Par le passé, je n'étais pas d'accord à ce sujet, je me sentais entravé par le couvre-feu.
Mais, je pense qu'il a ses défauts et ses avantages.


Petite reprise de la correction de Nab, et quelques petits changements pour améliorer la fluidité.


0

le couvre -feu

Pendant les vacances, J'habite à  la pension de l'université.
Aujourd'hui, j'écris à propos du couvre -feu dans La pension.
Hier soir, Un homme est été bruyant dans les alentour de la pension . il avait trop des caisses???. Alors, j'étais très en colère, parce qu'Il se faisait tard  le temps étais trop tard! Il y a beaucoup d' étudiants dans le pension. C'est pourquoi, je suis d'accord à propose de la du couvre -feu dans un pension. Par le passé, je ne suis pas  n'étais pas d'accord de sur ce sujet. je me sentais s'entraver car la  par le couvre -feu. Mais, je pense qu'il a les ses défaut et ses  avantages.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today