고민 끝에
아이터키에 와서부터 연습장에 무슨 주제에 대해 써야 하는지 완전히 모르겠습니다. (흔한 문제인 것 같아요.) 굳이 그리 어렵게 할 이유가 없잖아요! 세상이 넓고 인류의 역사가 시작된 이후부터 작가가 이야기할 주제가 충분히 있죠.
물론 따라서 우리 시대의 문제들을 이야기할 수도 있겠는데 왠지 그럴 기분이 없어요.
몇일 전에는 작은 이야기를 (스토리를) 쓸 생각이었지만 저 이야기는 머릿속에서 길어졌고 이제 쓰려고 했다면 몇월이 걸릴 것 같아서... 어떻게 해야 한가요...
또한 이야기를 불완전하게 쓰면 많이 불만스러워 할까 두려워요.
아마 정치적인 내용을 쓰기에 돌아가면 좋을 것 같아요.
영국분들이여! 저희를 떠나지 마세요, 우리를 떠니지 마세요! 하하. 이렇게 쓰면, 여기서 읽으실 거죠?
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
고민 끝에
아이터키에 와서부터 연습장에 무슨 주제에 대해 써야 하는지 전혀 모르겠습니다. (흔한 문제인 것 같아요.) 굳이 그리 어렵게 갈 이유가 없잖아요! 세상은 넓고 인류의 역사가 시작된 이래 작가가 이야기할 주제는 충분히 있죠.물론 (따라서) 우리 시대의 문제들을 이야기할 수도 있겠지만 왠지 그럴 기분은 들지 않아요.
며칠 전에는 소소한 이야기를 (스토리를) 쓸 생각이었지만 (저 이야기는) 머릿속에서 길어졌고 이제 쓰려고 한다면 몇 개월이 걸릴 것 같으니... 어떻게 해야 할까요...
또한 이야기를 불완전하게 작성하면 만족스럽지 못 할까 두려워요.
혹시 정치적인 내용을 쓴다면 적절하지 않을까요?
영국분들이여! 저희를 떠나지 마세요, 우리를 떠니지 마세요! 하하. 이렇게 쓰면, 여기서 읽으실 거죠?
Ich denke Sie sind in der Lage all die Korrekturen zu verstehen bzw die neuen Ausdruecke ohne weitere Erklaerungen zu adoptieren.
Sehr gut.
0
고민 끝에
아이터키에 와서부터(와서) 연습장에 무슨 주제에 대해 써야 하는지 완전히 모르겠습니다. (흔한 문제인 것 같아요.) 굳이 그리 어렵게 할 이유가 없잖아요! 세상이(세상은) 넓고 인류의 역사가 시작된 이후부터 작가가 이야기할 주제가(주제는) 충분히 있죠.물론
몇일 전에는 작은 이야기를 (스토리를) 쓸 생각이었지만 저(제) 이야기는 머릿속에서 길어졌고 이제 쓰려고 했다면(했지만) 몇월이(몇 달은) 걸릴 것 같아서... 어떻게 해야 한가요(할까요)...
또한 이야기를 불완전하게 쓰면 많이 불만스러워 할까 두려워요.
아마 정치적인 내용을 쓰기에(쓰기엔)
영국분들이여! 저희를 떠나지 마세요, 우리를 떠니지 마세요! 하하. 이렇게 쓰면, 여기서 읽으실 거죠?
한국말 정말 잘하시네요!! italki에서 자신의 생각이나 이야기를 한국말로 적어보는 것도 괜찮을 것 같아요 !
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
