Search from various English teachers...
Estonia flagElina
message Hola Marta! Muchas gracias por tus deseos de cumpleaños! Me alegra saber de ti. Puedo decirte mis noticias en persona porque vendré a Bruselas la semana que viene. No sé si vas a tener tiempo para que podríamos encontrarnos por un momento y beber esta bio-organic-eco apple juice como ya has propuesto? Un abrazo, Elina

Corrections · 4

1

Mensaje

¡Hola Marta! Muchas gracias por tu felicitación de cumpleaños! Me alegra saber de ti. Podré decirte en persona como me va la vida  porque iré a Bruselas la semana que viene. No sé si vas a tener tiempo para que podamos quedar un momento y beber esa bio-orgánico-eco zumo de manzana como ya has propuesto. Un abrazo, Elina

Está muy bien,  he corregido partes para que sonara más natural pero se entendía lo que querías decir.

0
Hola Elina, Tu texto se entiende perfectamente a pesar de que haya pequeños errores. Ánimo con el español, vas muy bien. Saludos.
0

message

Hola Marta! Muchas gracias por tus deseos tu felicitación de cumpleaños! Me alegra saber de ti. Puedo decirte darte mis noticias en persona porque vendré iré a Bruselas la semana que viene. No sé si vas a tener tiempo para que podríamos podamos encontrarnos quedar por un momento y beber esta esa bio-organic-eco apple juice como ya has propuesto? Un abrazo, Elina
0

..mensaje

¡Hola Marta! ¡Muchas gracias por tu felicitación de cumpleaños! Me alegra saber de ti. Podré darte (decirte) mis noticias en persona porque iré (vendré) a Bruselas la semana que viene. No sé si vas a tener tiempo para que podamos encontrarnos (por un momento) y beber ese  bio-orgánico-eco zumo de manzana como propones . Un abrazo, Elina.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today