Corrections · 3
Überlegungen betreffs des Wertes (/Überlegungen zum Wert) der Zeit an einem konkreten Beispiel
Vorige Woche war ich aufAm Montag Morgen (/Montagmorgen) rief mich ein Manager ein an und hat sich dafür interessiert, ob ich schon unterwegs bin (/sei), und falls nicht, dann soll((t)e) ich gegen Mittag abfahren. Dass ist erstens – überraschend, und zweitens – sinnlos gewesen, weil um diese Zeit (/zu dieser Zeit /bis dahin) nicht alle notwendigen Anlagen von Handwerkern um diese Zeit angerichtet eingerichtet (/installiert /angelegt) worden sind, ohne die könnte ich meinen Teil der Arbeit nicht erledigen könnte (/, und ohne die(se) (/ohne sie) könnte ich meinen Teil der Arbeit nicht erledigen). Jedoch war ich gezwungen, zuerst zu nach dem (/zum) Büro, wo mir das Reisegeld ausgegeben worden ist (/werden sollte), und dann nach dem zum Autobahnhof (zum Busbahnhof? zum Bahnhof? zur Autobahn?) zu fahren. In zehn Minuten, nachdem ich die Fahrkarte in einer Kasse gekauft hatte, hat mich der Vorgesetze angerufen und vermittelt, dass es notwendig ist, mir (wieder) zum Büro zurückzukehren und die neulich gerade (/kürzlich /eben /gerade eben) gekaufte Fahrkarte abzugeben, weil es in diesem kurzen Zeitabschnitt mehr bedeutende Arbeit erschienen (/aufgetreten) gewesen ist. Der Vorgesetzte besteht darauf, dass ich mich gleichzeitig mit zwei Projekten beschäftigen soll(te) und verspricht sogar, dafür (ein) Extrageld (/eine Prämie /einen Zuschlag) zu (be)zahlen.
Aber es handelt sich darum, dass ich in einem Monat vorhabe, auf Einladung einer Firma nicht für lange (/...Firma kurz) nach Italien auf Einladung einer Firma zu fahren, und möchte ich zuvor dieses Projekt schaffen (/abschließen /beenden). Ich habe weder Zeit noch einen (/noch den) Wunsch, die nun die bis zur Ausreise (/Abreise) gebliebene (/verbleibende /verbliebene) Zeit für irgend was anderes, als für die Beendigung (/für den Abschluss) des laufenden Projektes und die Sprachwiederholung zu verbrauchen. Meiner Ansicht nach, begeben sich (/gibt es) Situationen die Lagen, wenn (/in denen) (die) Zeit wichtiger als Geld ist, und jetzt ist gerade (/jetzt gerade) ist sie (/ist es so eine (Situation)). Um so mehr, als die Einstellung in einer europäischen (/in eine europäische) Firma gerade das ist, worauf ich einige Jahre gewartet (/seit einigen Jahren abgezielt) habe, indem ich (die) Sprache und den neuen Fachberuf selb(st)ständig beherrsche.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
