どちらのほうが正しい？
どちらは正しい:
今から嘘をしていかない。
今から嘘をしなくていく。
助けをありがとう～
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
どちらのほうが正しい？
どちらは正しい:今から嘘をしていかない。
今から嘘をしなくていく。
助けをありがとう～
Hallo, leider sind beides falsch. Es gibt auch in japanischer Sprache Kollokation, welcher Substantiv mit welchem Verb häufig verwendet wird. Es gibt kein Verb auf Japanisch, dass man lügt. "嘘" nimmt fast immer das Verb "つく", und ganz selten "言う". Jedoch ist "つく" sicherer, da bei einigen Ausdrücken geht "言う" nicht.
Lügner = "嘘つき"
Also, ”これからは嘘をつきません” sollte die Antwort für dich sein.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
