Search from various English teachers...
Vietnam flagHani
Обьесните значение выражения Сколько людей, столько и мнений. Это выражение значит, что у каждого своя собственная точка зрения на что-либо. Я согласна с этой выраженией, потому что я была в такой ситуации. Например, когда моя группа планировали летние каникулы, мы часто имеем разные мнения: кто-то любит поехать на море, кто-то любит поехать в гору, другой хочет поехать в деревню. Однако, нужно осторожно обсуждать и разделять, чтобы приходить к одинаковому заключению. Во Вьетнаме имеет похожее выражение: “ Chín người mười ý”. У него язык без костей. Это выражение говорит о человеке, который любит поговорить и болтает много всякого вздора, глупостей. Обычно такой человек ненадежный, потому что они не говорят правду и изменят своему слову. Во Вьетнаме имеет похожее выражение : “ lưỡi không xương nhiều đường lắt léo” Быть на седьмом небе от счастья. Это выражение значит, что вы счастливы безгранично как в раю. Можно употреблять в любой стуации, когда что-то очень хорошее и радостное происходит. Например, когда я получила новость, что поступила в университет, я была на седьмом небе от счастья. Во Вьетнаме имеет похожее выражение: “ Trên chín tầng mây”

Corrections · 5

1

Объясните значение выражения

Сколько людей, столько и мнений. Это выражение значит, что у каждого своя собственная точка зрения на что-либо. Я согласна с этой этим выраженией выражением, потому что я была в такой же ситуации. Например, когда моя группа планировали планирует летние каникулы, у нас мы часто имеем разные мнения: кто-то любит  хочет поехать на море, кто-то любит  хочет поехать в горы, другой  кто-то хочет поехать в деревню. Однако, нужно осторожно обсуждать и разделять, чтобы приходить к одинаковому заключению. Во Вьетнаме имеет есть похожее выражение: “ Chín người mười ý”.

У него язык без костей. Это выражение говорит о человеке, который любит поговорить и болтает много всякого вздора, глупостей. Обычно такой человек ненадежный, потому что они такие люди не говорят правду и изменяют своему слову. Во Вьетнаме имеет есть похожее выражение : “ lưỡi không xương nhiều đường lắt léo”

Быть на седьмом небе от счастья. Это выражение значит, что вы безгранично счастливы, как в раю. Можно употреблять в любой ситуации, когда происходит что-то очень хорошее и радостное. Например, когда я получила новость узнала, что поступила в университет, я была на седьмом небе от счастья. Во Вьетнаме имеет есть похожее выражение: “ Trên chín tầng mây”


Все правильно, молодец! 

1

Обьесните значение выражения

Сколько людей, столько и мнений. Это выражение значит, что у каждого своя собственная точка зрения на что-либо. Я согласна с этим выражением, потому что я была в такой ситуации. Например, когда моя группа планирует летние каникулы, мы часто имеем разные мнения: кто-то любит поехать на море, кто-то любит поехать в гору, другой хочет поехать в деревню. Однако, нужно осторожно обсуждать и разделять, чтобы приходить к одинаковому заключению. Во Вьетнаме существует похожее выражение: “ Chín người mười ý”.

У него язык без костей. Это выражение о человеке, который любит поговорить и болтает много всякого вздора, глупостей. Обычно такие люди ненадежные, потому что они не говорят правду и изменяют своему слову. Во Вьетнаме есть похожее выражение : “ lưỡi không xương nhiều đường lắt léo”

Быть на седьмом небе от счастья. Это выражение значит, что вы счастливы безгранично как в раю. Можно употреблять в любой стуации, когда что-то очень хорошее и радостное происходит. Например, когда я получила новость, что поступила в университет, я была на седьмом небе от счастья. Во Вьетнаме имеется похожее выражение: “ Trên chín tầng mây”
0
спасибо большое ^^
0
Да да, всё правильно
0
Скажите пожалуйста, мое объяснение правильно?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today