Search from various English teachers...
China flagccmirror
ドライブに行く 僕は運転免許が一応あるけど、半年でも運転しないので、運転することができるかどうか分からなかった。「大丈夫だ。」と姉さんは僕に言った。 結局、姉さんと2人でドライブに行く時、たいした道のりではなくて相当長い時間がかかった。運転技術は大丈夫そうが、道が迷ってしましたから。姉さんも仕方なくてずっと隣の席で寝ていた。不愉快なドライブになった。 僕だちのような道の認識が弱い人はドライブに行かないほうがいいと思った。

Corrections · 3

0

ドライブに行く

 僕は運転免許証は一応あるけど、半年も運転しないので、運転することができるかどうか分からなかったんだ。

「おまえなら、大丈夫だよ。」と姉さんは僕に言ってくれた。
姉さんと2人でドライブに行ったら、たいした道のりではないのに、相当長い時間が結局かかってしまった。

運転技術には自信はあったけど、道に迷ったからね。姉さんはというと、仕方なく思ったのだろう。ずっと隣の席で寝ていた。

不愉快なドライブになっちゃったなぁ。
僕らのように道についてしっかりわかっていない人は、むやみにドライブに行かないほうがいいと思ったね。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today